| Bulgarian |
| has gloss | bul: Десант е военна операция, включваща нахлуване на бойни подразделения, от транспортни средства, на територия на противника, за нанасяне на удар с цел обход на фортификационни съоръжения или завземане на плацдарм. |
| lexicalization | bul: десант |
| German |
| has gloss | deu: Eine Landung (auch Anlandung, Landungsunternehmen oder Seelandung genannt) ist eine militärische Taktik, um von einem sehr großen Gewässer (meist ein Meer) an eine Küste oder an ein Ufer im Feindesgebiet zu gelangen. Ziel ist die Einnahme von feindlichem Land durch die Infanterie. Absicht einer Landung ist die Bildung eines Brückenkopfes für nachrückende eigene oder alliierte Einheiten, die Sicherung des Terrains, die Aufklärung sowie auch das weitere Vordringen zu Fuß oder mit kleinen Fahrzeugen. |
| lexicalization | deu: Landung |
| Estonian |
| has gloss | est: Dessant (prantsus keeles descente maabumine) on sõjaline operatsioon, kus väed (õhudessantväed, meredessantväed või selleks desaandiks ettevalmistatud muud üksused) maanduvad või maabuvad vaenlase valduses oleval territooriumil. |
| lexicalization | est: dessant |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Desant je oblik ofenzivne vojne operacije pri kojim se vojne jedinice prebacuju na područje koje je pod kontrolom neprijatelja ili se ubacivaju u neprijateljsku pozadinu. |
| lexicalization | hrv: desant |
| Italian |
| has gloss | ita: Lo sbarco è unoperazione bellica che consiste nel portare una consistente forza militare sulla spiaggia o allinterno di una regione occupata dal nemico e di farla combattere con lausilio dellartiglieria navale o di un bombardamento tattico aereo. |
| lexicalization | ita: sbarco |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Desantas karinėje taktikoje - kovinės grupės išlaipinimas iš transporto priemonėsį priešo užimtą teritoriją siekiant suduoti smūgį apeinant fortifikacinius įrenginius. |
| lexicalization | lit: desantas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een landing of landingsoperatie is een militaire actie met als doel om troepen vanuit watergebied in een bezet gebied te plaatsen. Vaak wordt er gebruik gemaakt van een landingsvaartuig of een vliegtuig met luchtlandingstroepen. De tactiek die gebruikt wordt bij een landing vanuit vaartuigen, valt vaak onder amfibische oorlogvoering. |
| lexicalization | nld: landing |
| Polish |
| has gloss | pol: Desant – operacja taktyczna przeniesienia wojsk na teren nieprzyjaciela, w celu wykonania określonego zadania, najczęściej opanowania terenu nieprzyjaciela lub uchwycenia punktów o istotnym znaczeniu. W zależności od wykorzystanego do tego celu środka transportu wyróżnia się desant morski, lądowy lub powietrzny (szybowcowy, spadochronowy lub śmigłowcowy). |
| lexicalization | pol: desant |
| Russian |
| has gloss | rus: Десант в военной тактике — высадка боевой группы из транспортного средства на занятую противником территорию для нанесения «кинжального» удара с целью обхода фортификационных сооружений. |
| lexicalization | rus: десант |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Desant je oblika vojaške operacije, pri kateri se prepeljejo vojaki na ozemlje, ki ga zaseda sovražnik ali za sovražnikovo bojno linijo (v zaledje). |
| lexicalization | slv: desant |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Деса́нт морськи́й (від — висадка, спуск) — це спеціально підготовлені з'єднання, частини та підрозділи, призначені для висадки з моря або що висадилися на узбережжя противника. |
| lexicalization | ukr: Десант морський |
