| Catalan |
| has gloss | cat: El lliure és la posició que ocupa un jugador de futbol, generalment un defensor, en la defensa de lequip, i posseïx la particularitat destar "lliure" dobligacions de marca o duna zona que hagi de cobrir, a causa de aquesta llibertat, té la possibilitat dauxiliar a la resta dels seus companys de la defensa. Generalment és lúltim home de la línia defensiva però també és possible que jugui per davant de la mateixa. |
| lexicalization | cat: lliure |
| Czech |
| has gloss | ces: Jako libero se v některých sportech označuje specializovaný bránící hráč. |
| lexicalization | ces: libero |
| German |
| has gloss | deu: Libero (ital. freier Mann) bezeichnet eine defensive Spielerposition im Fußball oder im Volleyball. |
| lexicalization | deu: Libero |
| French |
| has gloss | fra: Le libero ou libéro est un poste défensif du volley-ball. Des règles particulières le concernant ont été introduites à la fin des années 1990. |
| lexicalization | fra: libero |
| Italian |
| has gloss | ita: Il libero è uno dei ruoli della pallavolo. |
| lexicalization | ita: libero |
| Japanese |
| has gloss | jpn: バレーボールにおけるリベロとは守備専門の選手のことである。 |
| lexicalization | jpn: リベロ |
| Dutch |
| has gloss | nld: De libero is bij volleybal een speler die gespecialiseerd in verdediging. Deze speler is verplicht een contrasterend outfit te dragen, omdat er voor hem andere regels gelden. *Hij mag om het even welk moment gewisseld worden (meestal voor de middenman) *Hij moet een achterspeler zijn *Hij mag niet springen (dus hij kan moeilijk een punt scoren) *Hij mag niet serveren |
| lexicalization | nld: Libero |
| Polish |
| has gloss | pol: Libero – zawodnik w piłce siatkowej, którego zadaniem jest tylko gra obronna. Ubrany jest w koszulkę innego koloru, dla odróżnienia od pozostałych graczy. |
| lexicalization | pol: libero |
| Portuguese |
| has gloss | por: No voleibol, o líbero é um atleta especializado nos fundamentos que são realizados com mais freqüência no fundo da quadra, isto é, recepção e defesa. Esta função foi introduzida pela FIVB em 1998, com o propósito de permitir disputas mais longas de pontos e tornar o jogo deste modo mais atraente para o público. Um conjunto específico de regras se aplica exclusivamente a este jogador. |
| lexicalization | por: líbero |
| Russian |
| has gloss | rus: Игрок Либеро — в волейболе — специальный игрок в составе команды, выполняющий только защитные функции. |
| lexicalization | rus: Либеро |
| Castilian |
| has gloss | spa: Líbero es una posición que ocupa un jugador de fútbol, generalmente un defensor, en la defensa del equipo, y posee la particularidad de estar "libre" de obligaciones de marca y de una zona que deba cubrir. |
| lexicalization | spa: Libero |
| lexicalization | spa: Líbero |
| Swedish |
| has gloss | swe: Libero är en utvald spelare i volleyboll, specialiserad på försvar. För liberon gäller speciella regler: * Det får bara finnas en i varje lag. * Måste bära en matchtröja som tydligt skiljer sig från övriga i laget, oftast i en avvikande färg. * Får bara spela bakom 3 meters linjen. * Får inte serva, blockera eller försöka blockera. * Kan fritt bytas mot valfri spelare i bakre raden. |
| lexicalization | swe: libero |
