| Czech |
| has gloss | ces: Finská registrační značka je registrační značka Finska. Na území Åland se používají vlastní, odlišné, značky. Vlastní značky používá i finská armáda. Automobily Prezidenta Finska mohou mít místo značky státní znak. |
| lexicalization | ces: Státní poznávací značky ve Finsku |
| German |
| has gloss | deu: Finnische Kfz-Kennzeichen sind Versicherungskennzeichen und geben seit Oktober 1989 keine Auskunft über die Herkunft des Fahrzeuges. Die Schilder entsprechen mit 118 mm x 442 mm bzw. 200 mm x 256 mm für Zweizeiler nicht dem europäischen Standardmaß von 110 mm x 520 mm. Am linken Rand befindet sich seit dem Jahr 2001 ein blaues Band mit den Buchstaben FIN und den 12 europäischen Sternen. Das Kennzeichen besteht aus einer bis zu dreistelligen Buchstabenkombination und einer maximal dreistelligen Zahl, die durch einen Punkt getrennt sind. |
| lexicalization | deu: Kfz-Kennzeichen |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Finn forgalmi rendszámok |
| Italian |
| has gloss | ita: Le targhe automobilistiche finlandesi, utilizzare per identificare gli autoveicoli circolanti in Finlandia, presentano di solito tre lettere e tre numeri, separati da una lineetta orizzontale; le targhe personalizzate potrebbero non avere qualcuno dei caratteri specificati. È presente una banda blu verticale a sinistra della targa, recante le 12 stelle dell'UE e la sigla automobilistica internazionale della Finlandia, "FIN". |
| lexicalization | ita: Targhe automobilistiche finlandesi |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Fins kenteken bestaat uit drie letters en drie cijfers. De zwarte letter- en cijfercombinatie staat op een witte reflecterende achtergrond. In Finland wordt de combinatie sinds 1989 willekeurig gekozen en bestaan er geen regionale codes. Men kan de herkomst van een wagen dus niet aflezen van het kenteken. Sinds 2002 wordt aan de linkerkant van Finse kentekens een blauwe band voorzien met de vlag van de Europese Unie en daaronder de landcode FIN. De vooropgestelde maten van de Finse kentekenplaten zijn 118 mm x 442 mm of 200 mm x 256 mm. |
| lexicalization | nld: Fins kenteken |
| Russian |
| has gloss | rus: Регистрационный номерной знак Финляндии — обычно состоит из 3-х букв и 3-х цифр, разделённых тире. Также существуют персональные номерные знаки, которые могут состоять только из букв. С 1989 года буквенныё префикс не даёт никакой информации о городе или регионе, где был зарегистрирован автомобиль; исключение — регистрационные номерные знаки Аландских островов, которые имеют свой конкретный тип и формат. В период с 1972—1973 по 1989 годы первая буква префикса указывала на регион регистрации и не изменялась, пока автомобиль не был перерегистрирован в другом районе Финляндии. |
| lexicalization | rus: Индекс автомобильных номеров Финляндии |
