| Welsh |
| has gloss | cym: Llawysgrif Ladin a gedwir yng nghadeirlan Lichfield yng nghanolbarth Lloegr yw Llyfr Sant Chad (a elwir hefyd yn Llyfr Teilo ac Efengylau Caerlwytgoed). Maen cynnwys Efengylau Mathew a Marc a rhan o Efengyl Luc. Maer testunau mewn ysgrifen Ynysig ac yn dyddio o hanner cyntaf yr 8fed ganrif. Maer llawysgrif wedii haddurnon gain yn yr arddull Celtaidd tebyg ir hyn a welir yn Llyfr Lindisfarne. |
| lexicalization | cym: Llyfr Sant Chad |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Libro di Lichfield, è un evangeliario scritto in maiuscolo irlandese, probabilmente in Irlanda all’inizio dell'VIII secolo; successivamente nel IX secolo fu portato nel Galles ed in seguito nella cattedrale di Saint Chad di Lichfield in Inghilterra. |
| lexicalization | ita: Libro di Lichfield |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Lichfield evangeliën (ook wel bekend als de Chad evangeliën, het Boek van Chad, de evangeliën van Sint Chad, de Sint Teilo evangeliën, en vele andere variaties) is een insulair evangelieboek uit de achtste eeuw en wordt bewaard in de Kathedraal van Lichfield. Er zijn 236 overgebleven folios, waarvan er acht zijn versierd. Vier andere hebben teksten met een kader. De pagina's zelf hebben een afmeting van 30.8 cm bij 23.5 cm. Het manuscript is ook belangrijk omdat het marginalia bevat, een van de eerste voorbeelden van geschreven Welsh. Peter Lord dateert het boek tot 730, waardoor het geplaatst wordt voor het Boek van Kells maar na de Lindisfarne evangeliën. |
| lexicalization | nld: Lichfield evangeliën |
| Portuguese |
| has gloss | por: Os Evangelhos de Lichfield são manuscritos feitos no século VIII na Catedral de Lichfield. |
| lexicalization | por: Evangelhos de Lichfield |
