| German |
| has gloss | deu: Ligny [] (Wallonisch Lignè) ist eine ehemalige Gemeinde in der belgischen Provinz Namur mit rund 2000 Einwohnern. |
| lexicalization | deu: Ligny |
| French |
| has gloss | fra: Ligny (en wallon Lignè) est une section de la commune belge de Sombreffe située en Région wallonne dans la province de Namur. |
| lexicalization | fra: Ligny |
| Japanese |
| has gloss | jpn: リニー(フランス語:Ligny、ワロン語:Lignè)は、ベルギーのナミュール州の基礎自治体であるソンブレッフの一地区。 |
| lexicalization | jpn: リニー |
| Dutch |
| has gloss | nld: Ligny (Waals : Lignè) is een plaats en deelgemeente van de Belgische gemeente Sombreffe. Ligny ligt in de provincie Namen; er wonen ongeveer 2000 mensen. |
| lexicalization | nld: Ligny |
| Polish |
| has gloss | pol: Ligny (waloński Lignè) - wieś w zespole miejskim Sombreffe (w belgijskiej prowincji Namur), gdzie Napoleon Bonaparte pokonał Gebharda Leberechta von Blüchera na dwa dni przed bitwą pod Waterloo, podczas gdy książę Wellington i marszałek Ney byli zaangażowani pod Quatre Bras. |
| lexicalization | pol: Ligny |
| Castilian |
| has gloss | spa: Ligny es un pueblo belga en la municipalidad de Sombreffe (en la provincia de Namur), donde Napoleón Bonaparte derrotó a Blücher dos días antes de la Batalla de Waterloo, mientras que Wellington y el Mariscal Ney luchaban en Quatre Bras. |
| lexicalization | spa: Ligny |
| Walloon |
| has gloss | wln: Lignè (fr: Ligny), c' est èn ancyin ptit ban del Waloneye, rebané avou Sombrefe. |
| lexicalization | wln: Lignè |