| Arabic |
| lexicalization | ara: الدوري الفرنسي الدرجة الأولى |
| Breton |
| has gloss | bre: Kampionad mell-droad Frañs, anvet Ligue 1 Orange abaoe 2002, a zo ur chenstrivadeg etre 20 klub mell-droad gall. Ar bloaz-mañ en deus ar chenstrivadeg-se 75 bloaz. Devezh kentañ ar championad-se a zo bet lañset an 11 a viz Gwengolo 1932. Anvet « National » e 1932-33, kemer a ra ar championad an anv « Division 1 » etre 1933 ha 2002 a-raok bezañ anvet « Ligue 1 » e-pad an hañvez 2002. An Olympique Lyonnais a zo kampion abaoe 2002, ur rekord eo. |
| lexicalization | bre: Kampionad mell-droad Frañs |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Лига 1 (на френски: Première division или Division 1 до 2003, сега Ligue 1 Orange) e най-висшата дивизия във френския футбол. |
| lexicalization | bul: Лига 1 |
| Catalan |
| has gloss | cat: El campionat francès de futbol, actualment conegut com Ligue 1 Orange, és la màxima competició de futbol que es disputa a França. |
| lexicalization | cat: Campionat francès de futbol |
| Czech |
| has gloss | ces: Ligue 1 Orange je nejvyšší francouzská fotbalová soutěž. V současnosti ji hraje 20 týmů. Je to jedna z nejprestižnějších evropských lig. |
| lexicalization | ces: Ligue 1 Orange |
| lexicalization | ces: Ligue 1 |
| Danish |
| has gloss | dan: Ligue 1 (eller Le Championnat) er navnet på den bedste franske fodboldliga. Ligaen har i øjeblikket 20 hold. De seneste år har det altdominerende hold været Olympique Lyon, der har sikret sig syv mesterskaber i træk mellem 2002 og 2008. |
| lexicalization | dan: Ligue 1 |
| German |
| lexicalization | deu: Ligue 1 |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου της Γαλλίας (γαλ.: Championnat de France de football) ξεκίνησε το 1893-94 και είναι η δημοφιλέστερη ποδοσφαιρική διοργάνωση της χώρας. |
| lexicalization | ell: Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Γαλλίας |
| Estonian |
| has gloss | est: Ligue 1 on Prantsusmaa jalgpalli kõrgliiga. 1932. aastast on selle võitja ametlikult Prantsusmaa meister. Aastail 1932–2002 kandis nime Division 1 või Première Division (D1). |
| lexicalization | est: Ligue 1 |
| Basque |
| has gloss | eus: Frantziako Futbol Liga Txapelketa edo 2000. urtetik "Ligue 1 Orange" herrialde hartako futbol txapelketarik gorena eta profesionala da. |
| lexicalization | eus: Frantziako Futbol Liga Txapelketa |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ligue 1 (aiemmin Première division ja Division 1) on Ranskan korkein jalkapallosarja. Siinä 20 joukkuetta pelaa kaksinkertaisen sarjan, eli kaiken kaikkiaan yhdelle joukkueelle kertyy yhden kauden aikana 38 ottelua. Sarjan kolme viimeistä joukkuetta putoaa Ligue 2:een. Kolmelle parhaalle puolestaan myönnetään paikka Mestarien liigassa, ja kaksi ensimmäistä aloittavat suoraan lohkovaiheesta. Neljänneksi sijoittuva joukkue sekä kansallisten cup-kilpailujen voittajat pelaavat UEFA Cupissa. |
| lexicalization | fin: Ligue 1 |
| French |
| has gloss | fra: Le championnat de France de football, dénommé Ligue 1 depuis 2002, est une compétition annuelle mettant aux prises les vingt meilleurs clubs professionnels de football en France. La première journée de lédition inaugurale sest tenue le 11 septembre 1932. Nommé « National » en 1932-1933, le championnat prend le nom de « Division 1 » de 1933 à 2002, avant dêtre rebaptisé « Ligue 1 » à lété 2002. |
| lexicalization | fra: Championnat de France de football L1 |
| lexicalization | fra: Championnat De France De Football |
| Hebrew |
| has gloss | heb: ליגת העל הצרפתית (בצרפתית: Championnat de France de football, מכונה ליגה 1 או בקיצור הליגה) היא ליגת הכדורגל הבכירה בצרפת. הליגה הוקמה בשנת 1932 ופעלה ללא הפסקה למעט בעונות 1939 - 1945 בהן התקיימה מלחמת העולם השנייה. הליגה עברה עם השנים שינויים רבים, בעיקר במספר הקבוצות בליגה. כיום היא מונה 20 קבוצות. |
| lexicalization | heb: ליגת העל הצרפתית בכדורגל |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Ligue 1 (Première division ili Division 1 do 2003., sada Ligue 1 Orange) je prva francuska i monegaška nogometna liga. Osnovana je 1932. Od kraja drugog svjetskog rata nekoliko puta je mijenjala format, te se trenutno u njoj natječe 20 klubova. |
| lexicalization | hrv: Ligue 1 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Ligue 1 (Première division vagy Division 1 2003-ig, jelenleg Ligue 1 Orange) a francia és a monacói labdarúgás legmagasabb osztálya, az LFP egyik divíziója, a másik a francia másodosztály, a Ligue 2. 1932-ben alapították, a második világháború vége óta többször volt a bajnokság 18 és 20 csapatos rendszerű is. |
| lexicalization | hun: Francia labdarúgó-bajnokság |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Ligue 1 adalah divisi teratas dalam liga sepak bola Perancis. Ligue 1 terdiri dari 20 tim sejak musim 2002/03 (sebelumnya 18). Tiga tim terbawah didegradasikan ke Ligue 2, dan digantikan oleh tiga tim teratas dari divisi tersebut. Ligue 1, dalam bentuknya seperti saat ini, dimulai sejak tahun 1932. Klub yang paling berhasil adalah AS Saint-Étienne yang juara 10 kali, diikuti Olympique de Marseille (8), dan FC Nantes (8). |
| lexicalization | ind: Ligue 1 |
| Italian |
| has gloss | ita: Il campionato francese di calcio è posto sotto l’egida della Fédération Française de Football (FFF) e si suddivide in varie categorie legate tra loro in modo gerarchico. La massima divisione del calcio in Francia è la Ligue 1, che comprende 20 squadre professionistiche. |
| lexicalization | ita: Campionato di calcio francese |
| lexicalization | ita: Campionato francese di calcio |
| lexicalization | ita: Ligue 1 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: リーグ・アン(Ligue 1) は、フランスおよびモナコ公国におけるサッカーのプロリーグのトップディビジョン。1932年に創設された。以前はディヴィジョン・アン(Division 1) と呼ばれていたが、2002-03シーズンに改称した。 |
| lexicalization | jpn: リーグ・アン |
| Georgian |
| has gloss | kat: საფრანგეთის საფეხბურთო ჩემპიონატი , არის უმაღლესი დივიზიონი საფრანგეთის ფეხბურთში. მონაწილეობს 20 კლუბი. ყოველი სეზონის დასრულების შემდეგ უკანასკნელ სამ ადგილზე გასული გუნდი მეორე ლიგაში გადადის, და მათ ადგილებს ამ ლიგის პირველ სამ ადგილზე გასული გუნდი იკავებს. |
| lexicalization | kat: საფრანგეთის საფეხბურთო ჩემპიონატი |
| Korean |
| lexicalization | kor: 르 샹피오나 리그 앙 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Ligue 1 (iki 2003 m. Première Division) – aukščiausios Prancūzijos futbolo lygos Ligue de Football Professionnel pirmasis divizionas. Ši profesionalų lyga įkurta 1932 metais, įvairiu metu žaidė nuo 18 iki 20 komandų, šiuo metu žaidžia 20 stipriausių Prancūzijos klubų, pirmenybės vyksta dviem ratais – kiekviena komanda sužaidžia su kiekviena kita dvejas rungtynes (namuose ir išvykoje). |
| lexicalization | lit: Ligue 1 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: लीग १ |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Ligue 1 (Le Championnat de France de D1) atau Liga 1 merupakan bahagian tahap pertama dalam liga bola sepak Perancis. Ligue 1 mempunyai 20 pasukan mulai musim 2002/03 (sebelumnya 18). Pada penghujung musim, tiga pasukan terbawah dalam liga ini akan diturunkan ke Ligue 2, dan digantikan oleh tiga kelab teratas dari Ligue 2. Ligue 1, dalam keadaannya seperti ketika ini, telah dimulai dari tahun 1932 lagi. Kelab yang paling berjaya ialah AS Saint-Étienne dengan 10 kali selaku juara, diikuti Olympique de Marseille, dan AS Monaco, masing-masing dengan 7 gelaran juara. |
| lexicalization | msa: Ligue 1 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Ligue 1 |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Ligue 1 er namnet på den franske eliteserien i fotball. |
| lexicalization | nno: Ligue 1 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ligue 1 (eller fr. «Championnat de France de football», «Det franske mesterskapet i fotball») er det øverste nivået innen fotball i Frankrike. Mesterskapet i sin nåværende form har eksistert siden 1932. |
| lexicalization | nor: Ligue 1 |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: La Liga 1 (en francés Ligue 1) es lo campionat de França de fotbòl de primièra division. |
| lexicalization | oci: Liga 1 |
| Polish |
| has gloss | pol: Ligue 1 jest najwyższą w hierarchii klasą rozgrywek piłkarskich we Francji, będąc jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy). Jej triumfator zostaje mistrzem Francji, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do Ligue 2 (II ligi francuskiej). |
| lexicalization | pol: Ligue 1 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Campeonato Francês de Futebol abrange cinco divisões nacionais e outras diversas Ligas Regionais e Distritais na França. Profissionalmente, há apenas as duas primeiras divisões, Ligue 1 e Ligue 2, e parte do Championnat National, equivalente à terceira divisão. As quarta, quinta, divisões regionais e distritais são competições amadoras. |
| lexicalization | por: Campeonato francês de futebol |
| lexicalization | por: Ligue 1 |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Ligue 1 (Première division sau Division 1 până în 2003, acum numită Ligue 1 Orange) este competiţia fotbalistică de top din Franţa şi Monaco. A fost o ligă profesionistă din anul 1932, cu excepţia sezonului 1943- 1944, din timpul regimului Vichy. |
| lexicalization | ron: Ligue 1 |
| Russian |
| has gloss | rus: Чемпиона́т Фра́нциии по футбо́лу или Лига 1 — высший дивизион системы футбольных лиг Франции. В соревновании участвуют 20 клубов Лиги 1 . После каждого сезона клубы, занявшие три последних места, переводятся в Лигу 2, а их места занимают три сильнейшие команды Лиги 2. |
| lexicalization | rus: Чемпионат Франции по футболу |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Ligue 1 |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Ligue 1 (oficialmente, por motivos de patrocinio, Ligue 1 Orange) es la máxima categoría de la Liga francesa de fútbol. Se disputa desde 1932, aunque anteriormente se denominó Division 1. Está organizada por la Ligue de Football Professionnel. |
| lexicalization | spa: Ligue 1 |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Ligue 1 (Première division or Division 1 deri në 2003, tani quhet Ligue 1) është liga superiore e futbollit në Francë. Një klub anëtar , AS Monaco FC, është i bazuar në Principatën e pavarur të Monakos. Ligue 1 është një nga ligat kombëtare më të mira, aktualisht renditet (e pesta në Evropë) sipas UEFA-s pas Premier League, La Liga, Serie A, dhe Fußball-Bundesliga. |
| lexicalization | sqi: Ligue 1 |
| Serbian |
| has gloss | srp: Прва лига Француске у фудбалу(Première division или Division 1 до 2003., сад се зове Лига 1) је прва лига у Француском фудбалу, она је једна од две дивизије које чине LFP (Ligue de Football Professionnel), друга је Лига 2. Један од тимова, ФК Монако, се налази у независној кнежевини Монако више него правилно у Француској. Она је једна од најачих лига, тренутно рангирана као четврта у Европи иза Премијер лиге, Примере и Серије А. Лига 1 је била професионална још од оснивања 1932. године. |
| lexicalization | srp: Прва лига Француске у фудбалу |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ligue 1 är den franska fotbollsligans högsta division och har existerat sedan 1932. Flest segrar har AS Saint-Étienne med 10 segrar. Olympique Lyonnais vann dock ligan för sjunde gången i rad när man vann säsongen 2007/08. |
| lexicalization | swe: Ligue 1 |
| lexicalization | swe: Ligue1 |
| Thai |
| has gloss | tha: ลีกเอิง (Ligue 1) เป็นลีกฟุตบอลสูงสุดของฟุตบอลในประเทศฝรั่งเศส โดยมีลีกรองลงมาคือ ลีก 2 ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2475 โดยมีการเล่นต่อเนื่องมาทุกปียกเว้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยในอดีตจำนวนทีมที่เล่นในลีกเอิง จะเปลี่ยนไปมาระหว่าง 18 และ 20 ทีม ซึ่งปัจจุบันมีทีมทั้งหมด 20 ทีม และมีการเล่นในแบบการแข่งเหย้าและเยือน ทีมละ 38 นัด |
| lexicalization | tha: ลีกเอิง |
| Turkish |
| has gloss | tur: Ligue 1 Fransanın en üst seviyede olan futbol ligidir. Lig 20 takımdan oluşur. Sezon sonunda son üç sırada yer alan takımlar Ligue 2ye düşerler. |
| lexicalization | tur: Ligue 1 |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: | class="infobox football" style="width: 16em; text-align: center;" |- ! style="font-size: 16px;" |Ліга 1 |- | style="font-size: 11px; line-height: 15px;" | |- | style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | Країна(и) |-d | style="font-size: 12px;" | Франція Монако |- | style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | Ліга рівнем нижче |- | style="font-size: 12px;" | Ліга 2 |- | style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | Рівень в національній ієрархії |- | style="font-size: 12px;" | Рівень 1 |- | style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | Кубкові турніри |- | style="font-size: 12px;" | Кубок Франції, Кубок Ліги, Трофей Чемпіонів |- | style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | Діючий чемпіон (2007-08) |- | style="font-size: 12px;" | Олімпік Ліон |- |} |
| lexicalization | ukr: Ліга 1 |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Giải vô địch bóng đá Pháp (tiếng Pháp: Ligue 1) là hạng thi đấu cao nhất của bóng đá Pháp. Giải được tổ chức từ 1932 cho đến nay ngoại trừ các năm từ 1939 đến 1945 (vì Thế chiến thứ hai). Trong thời gian đó, giải được tổ chức riêng rẽ ở các vùng khác nhau. |
| lexicalization | vie: Giải vô địch bóng đá Pháp |
| Chinese |
| has gloss | zho: 法国足球甲级联赛（，法語常簡寫為 或 ，中文簡稱「法甲」）是法國最高級別職業足球聯賽，由法國足球協會（）所組織。法國足協組織的職業聯賽稱為法國職業足球聯賽（），分為兩個級別：分別是甲级聯賽（）和乙级聯賽（）。除了職業聯賽以外，法國足協尚組織半職業的丙级聯賽和其他級別聯賽，以及女子足球聯賽。 |
| lexicalization | zho: 法国足球甲级联赛 |
