| Arabic |
| has gloss | ara: بطولة الدوري الفرنسي لكرة القدم الدرجة الثانية أو كما تعرف اختصارا الدرجة الثانية أو د2 ثاني درجة من كرة القدم الاحترافية في فرنسا. كانت سابقا تسمى فقط الدرجة الثانية حتى سنة 2002. آخر نادي توج بها هو نادي لنس موسم 2008/2009 وهي البطولة الرابعة في سجله. التنظيم يعود تنظيم بطولة الدوري الفرنسي لكرة القدم الدرجة الثانية إلى لجنة دوري كرة القدم للمحترفين حيث يتم منح لقب بطل فرنسا في الدرجة الثانية لصالح النادي في نهاية الموسم. الأندية الثلاثة الأولى في الترتيب تصعد إلى الدرجة الأولى ويتم استبدالها بالأندية التي تحتل المراكز الثلاث الأخيرة في الدرجة الأولى. وفي المقابل فإن الأندية التي تحتل المراكز الثلاث الأخيرة تهبط إلى الدرجة الوطنية بينما تصعد الأندية التي تحتل المراكز الثلاث الأولى من الدرجة الوطنية إلى الدرجة الثانية. تشارك أندية هذه الدرجة في بطولة كأس الدوري الفرنسي. التاريخ البداية (1933-1939) تم إنشاء الدرجة الثانية في موسم 1933/1934 بعد مرور سنة واحدة على إنشاء الدرجة الأولى. |
| lexicalization | ara: الدوري الفرنسي الدرجة الثانية |
| Breton |
| has gloss | bre: Ar Championad Frañs mell-droad Ligue 2, anvet peurvuiañ Ligue 2 (pe L2), a zo eil rummad mell-droad a-vicher Bro-Chall. Dav eo tremen dre ar rummad-se evit ar chluboù ar choant ganto mont e Ligue 1. |
| lexicalization | bre: Kampionad mell-droad Frañs ligue 2 |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Лига 2 е втората дивизия на френския футбол. Това е второто ниво на Професионалната Френска Футболна Лига (Ligue de Football Professionnel). Елитната дивизия на Франция се нарича Лига 1. В Лига 2 се състезават 20 клуба, които играят помежду си два пъти през сезона в общо 38 кръга. В края на сезона първите три клуба се класират за следващия сезон в Лига 1 , докато последните три клуба от Лига 1 изпадат и продължават участието си в Лига 2. Последните 3 клуба, класирали се в Лига 2 изпадат при аматьорите. |
| lexicalization | bul: Лига 2 |
| Catalan |
| has gloss | cat: La Ligue 2 és la segona categoria del Campionat francès de futbol i se celebra tots els anys de la mateixa manera des de 1933 (excepte el període entre 1940 i 1945, a causa de la Segona Guerra Mundial). Actualment hi participen vint equips. |
| lexicalization | cat: Ligue 2 |
| Czech |
| has gloss | ces: Ligue 2 Orange je druhou nejvyšší francouzskou fotbalovou soutěží, která se hraje od roku 2004. |
| lexicalization | ces: Ligue 2 Orange |
| Danish |
| has gloss | dan: Ligue 2 er den næsthøjeste liga i det franske fodboldsystem, og bliver kontrolleret af Frankrigs fodboldforbund. Ligaen består af 20 klubber, og når sæsonen er slut bliver de tre bedst placerede rykket op i landets bedste række, Ligue 1. De tre dårligst placerede bliver degraderet til det tredjebedste niveau, Championnat National. |
| lexicalization | dan: Ligue 2 |
| German |
| has gloss | deu: Die Ligue 2 (offiziell Ligue 2 Orange, kurz L2 oder D2) ist die zweithöchste Spielklasse des französischen Fußballs. Sie existiert als Profiliga seit der Saison 1933/34 und hieß bis 2002 Division 2. |
| lexicalization | deu: Ligue 2 |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ligue 2 on Ranskan toiseksi korkein sarjataso jalkapallossa. Yhdessä Ligue 1:sen kanssa se muodostaa LFP:n, Ligue de Football Professionelin. Sarjassa on 20 joukkuetta, jotka jokainen pelaavat toisiaan vastaan kahdesti kauden mittaan. Näin ottelumääräksi tulee 38. Kauden päätteeksi kolme kärkijoukkuetta nousevat seuraavaksi kaudeksi Ligue 1:seen ja kolme viimeistä joukkuetta putoavat seuraavaksi kaudeksi Nationaliin. |
| lexicalization | fin: Ligue 2 |
| French |
| has gloss | fra: Le Championnat de France de football de Ligue 2, couramment appelé Ligue 2 (ou L2) est la deuxième division de football professionnel en France. Ce championnat constitue lantichambre de la Ligue 1. Il était appelé Division 2 (D2) jusquen 2002. |
| lexicalization | fra: Championnat de France de football de ligue 2 |
| lexicalization | fra: Championnat de France de football L2 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Ligue 2 a másodosztály a francia labdarúgásban. Ez a második ligák közül az egyik amelyet az LFP talált ki, a másik a Ligue 1, amely Franciaország legfelső osztálya. |
| lexicalization | hun: Francia labdarúgó-bajnokság |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Ligue 2 adalah nama liga sepak bola kedua tertinggi di Perancis, di bawah Ligue 1. Liga ini terdiri dari 20 tim. Pada akhir musim, tiga tim dipromosikan ke Ligue 1 dan 4 tim ke Divisi Nasional. 3 tim teratas langsung promosi. |
| lexicalization | ind: Ligue 2 |
| Italian |
| has gloss | ita: La Ligue 2 (in italiano Seconda Serie) è la seconda divisione del calcio francese. Corrisponde all'italiana Serie B. È una delle due divisioni che formano la Ligue de Football Professionnel o LFP insieme alla Ligue 1, la massima divisione calcistica francese. |
| lexicalization | ita: Ligue 2 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: リーグ・ドゥ は、フランスにおけるサッカーのプロリーグ(LFP)の2部。1933年に創設された。以前はディヴィジョン・ドゥ(Division 2) と呼ばれていたが、2002-03シーズンに改称した。 |
| lexicalization | jpn: リーグ・ドゥ |
| Korean |
| has gloss | kor: 르 샹피오나 리그 두는 프랑스 축구의 2부 리그이다. 프랑스 프로축구연맹을 구성하는 두 리그 중 하나이며, 나머지 하나는 1부 리그인 르 샹피오나 리그 앙이다. |
| lexicalization | kor: 르 샹피오나 리그 두 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Ligue 2 (iki 2002 m. division 2) – antrasis Prancūzijos futbolo lygos divizionas. Antrojo profesionalų diviziono statutas patvirtintas 1933 metais, 1992 metais statutas pakeistas, o 2002 metais lyga pervadinta į „Championnat de France de football de ligue 2“. Čempionatą organizuoja Prancūzijos futbolo lyga, divizione žaidžia 20 komandų. Po kiekvieno sezono tris aukščiausias vietas užėmusios komandos patenka į Ligue 1, tris žemiausias vietas užėmusios komandos iškrenta į Championnat National. |
| lexicalization | lit: ligue 2 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Ligue 2 adalah divisyen kedua bola sepak di Perancis. Ia adalah satu daripada dua divisyen yang membentuk LFP, yang lain ialah Ligue 1, yang adalah divisyen tertinggi Perancis. |
| lexicalization | msa: Ligue 2 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Ligue 2 is de tweede divisie in het Franse voetbal. Samen met de hogere Ligue 1 wordt deze georganiseerd door de Ligue de Football Professionnel (LFP). |
| lexicalization | nld: Ligue 2 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ligue 2 er den franske fotballigaens nest høyeste divisjon. |
| lexicalization | nor: Ligue 2 |
| Polish |
| has gloss | pol: Ligue 2 (w skrócie L2) jest drugą w hierarchii - po Ligue 1 (L1) - klasą rozgrywek piłkarskich we Francji, będąc jednocześnie drugim szczeblem centralnym (II poziom ligowy). Zarządzana przez Ligue de Football Professionnel, prowadzi rozgrywki systemem "jesień-wiosna". |
| lexicalization | pol: Ligue 2 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Ligue 2 (até 2002 chamada de Division 2) é a segunda divisão do futebol da França, organizada pela FFF. |
| lexicalization | por: Ligue 2 |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Ligue 2 (Seconde division sau Division 2 până în 2003, acum numită Ligue 2 Orange) este competiţia fotbalistică din Franţa. |
| lexicalization | ron: Ligue 2 |
| Russian |
| has gloss | rus: Чемпиона́т Фра́нции по футбо́лу (Лига 2) — второй дивизион в системе лиг Франции по футболу. Титул чемпиона этой страны разыгрывается с 1933 года. |
| lexicalization | rus: Чемпионат Франции по футболу |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Ligue 2 es la segunda categoría del campeonato de fútbol francés y se celebra todos los años de la misma manera desde 1933 (salvo el periodo entre 1940 y 1945, debido a la Segunda Guerra Mundial). |
| lexicalization | spa: Equipos de fútbol de la Ligue 2 |
| lexicalization | spa: Ligue 2 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ligue 2 är den franska fotbollsligans näst högsta division. |
| lexicalization | swe: Ligue 2 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 法國足球乙級聯賽()是法國的第二級別職業足球聯賽。他是LFP的兩個組成部門之一,另外一個是法甲聯賽,也是法國最高的一級職業足球聯賽。法乙聯賽共有20支球隊參賽,每賽季有38輪比賽。每個賽季結束后前三名進入下個賽季的法甲聯賽,最后的三名則需要降級。 |
| lexicalization | zho: 法國足球乙級聯賽 |