| Bulgarian |
| has gloss | bul: Корибан е измислена планета от света на Междузвездни войни. |
| lexicalization | bul: Корибан |
| Czech |
| lexicalization | ces: Korriban |
| Finnish |
| has gloss | fin: Korriban on kuvitteellinen planeetta Tähtien sodan maailmassa. Se on ainoa planeetta Horusetin aurinkokunnassa. Planeettaa on käytetty hautausmaana muinaisille sitheille ja myöhemmin se on ollut kotina sithiksi kouluttautuville ryhmille. Jotkut uskovat, että Korriban on sithien syntymäpaikka, mutta tätä väitettä ei olla kyetty todistamaan. |
| lexicalization | fin: Korriban |
| French |
| has gloss | fra: Korriban est une planète fictive de l'univers étendu de La Guerre des étoiles. |
| lexicalization | fra: Korriban |
| Italian |
| has gloss | ita: Korriban è un pianeta immaginario appartenente alluniverso espanso di Guerre Stellari. Su questo luogo sono ambientate diverse storie delluniverso espanso ed è uno dei pianeti visitabili in Star Wars: Knights of the Old Republic e Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords. |
| lexicalization | ita: Korriban |
| Dutch |
| has gloss | nld: Korriban is een fictieve planeet in het Star Wars universum, de enige planeet in het Horuset-stelsel. Het werd gebruikt als een kerkhof voor de oude Sith en werd later gebruikt als trainingsfaciliteit voor de modernere Sith. |
| lexicalization | nld: Korriban |
| Polish |
| has gloss | pol: Korriban to jedna z planet w galaktyce fikcyjnego uniwersum Gwiezdnych wojen, miejsce silnie związane z Sithami i Ciemną Stroną Mocy. Powierzchnia Korribanu to głównie skaliste pustynie poprzecinane głębokimi kanionami. |
| lexicalization | pol: Korriban |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Korriban |
| Russian |
| has gloss | rus: Коррибан — планета из вымышленной вселенной «Звёздных войн». Это затерянная планета, несколько тысячелетий служившая ситхам кладбищем. Лорды ситхов покоятся внутри громадных храмов, расположенных в долине Тёмных лордов на Коррибане. Эти гробницы построены так, чтобы собирать и усиливать энергию тёмной стороны, которая пропитывает всю долину. Храмы охраняются отвратительными тварями тёмной стороны и человеческими скелетами, оживлёнными с помощью как механизмов, так и ситхских способностей. |
| lexicalization | rus: Коррибан |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Korriban |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Korriban |