| Breton |
| lexicalization | bre: Lennoù Iwerzhon |
| Czech |
| has gloss | ces: Irská jezera (irsky jezero - loch). Tento seznam obsahuje jezera, která leží zcela nebo částečně na území Irské republiky. Irská jezera, která leží pouze na území Severního Irska najdete mezi Největšími jezery Spojeného království. |
| lexicalization | ces: Jezera v Irsku |
| lexicalization | ces: Největší jezera v Irsku |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Llynnoedd Iwerddon |
| German |
| has gloss | deu: Die Liste irischer Loughs bezieht sich auf die Insel Irland'. |
| lexicalization | deu: Liste irischer Loughs |
| lexicalization | deu: See in Irland |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Lagoj en Irlando |
| Basque |
| lexicalization | eus: Irlandako lakuak |
| French |
| lexicalization | fra: Lac d'Irlande |
| lexicalization | fra: Liste Des Lacs D'Irlande |
| Irish |
| lexicalization | gle: Lochanna na hÉireann |
| Manx |
| has gloss | glv: She rolley loghyn er ellan Nerin yn art shoh. Cha nel sy rolley agh loghyn jeh scansh çheeroaylleeagh, creg-oaylleeagh ny shendeeagh. Tan rolley goaill stiagh loghyn ayns Nerin Hwoaie myrane lesh loghyn ayns Pobblaght Nerin. T'ad ayns Nerin Hwoaie soilshit magh lesh rolteen (*). |
| lexicalization | glv: Loghyn ayns Nerin |
| lexicalization | glv: Rolley loghyn ayns Nerin |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Stöðuvötn á Írlandi |
| Italian |
| lexicalization | ita: Laghi dell'Irlanda |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: アイルランドの湖 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Īrijas ezeri |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Airijos ežerai |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Meer in Ierland |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Innsjøar på Irland |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Innsjøer i Republikken Irland |
| Polish |
| lexicalization | pol: Jeziora Irlandii |
| Quechua |
| lexicalization | que: Qucha |
| Russian |
| lexicalization | rus: Озёра Ирландии |
| Slovak |
| has gloss | slk: Zoznam jazier v Írsku je zoznam jazier na území Írskej republiky. Je zoradený abecedne podľa jednotlivých grófstiev. |
| lexicalization | slk: Jazerá v Írsku |
| lexicalization | slk: Zoznam jazier v Írsku |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Lagos de Irlanda |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Insjöar i Irland |
