| Czech |
| lexicalization | ces: Časopisy pro ženy |
| German |
| has gloss | deu: Frauenzeitschriften sind Zeitschriften, die als Zielgruppe die Frauen ansprechen und inhaltlich an deren Interessen ausgerichtet sein sollen. Ihre Vorgängerinnen waren die Frauenbeilagen von Zeitungen und Zeitschriften. Zu den typischen Themen der großen Masse klassischer Frauenzeitschriften gehören Mode, Kosmetik, Liebe und Partnerschaft, Haushaltsführung (vor allem Kochrezepte) und psychologische Beratung. Im weiteren Sinne können auch Boulevardzeitschriften und die so genannte Regenbogenpresse darunter gefasst werden, die die Lebensumstände Prominenter behandeln. |
| lexicalization | deu: Frauenzeitschrift |
| Finnish |
| has gloss | fin: Naistenlehti on naisten asioita käsittelevä aikakauslehti. |
| lexicalization | fin: Naistenlehti |
| French |
| has gloss | fra: On appelle presse féminine (parfois aussi presse pour femmes) les titres de presse écrite spécifiquement destinés à un lectorat féminin. Ses origines sont liées à celles du mouvement féministe au . Parmi les magazines féminins contemporains les plus célèbres figurent le mensuel américain Cosmopolitan et l'hebdomadaire français Elle. |
| lexicalization | fra: Presse feminine |
| lexicalization | fra: Presse féminine |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A női lapok az elsősorban nőknek szóló újságok, magazinok. |
| lexicalization | hun: női lapok |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: 女性誌 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Sieviešu žurnāli |
| Dutch |
| has gloss | nld: Dit artikel geeft een lijst van vrouwentijdschriften, waaronder ook enige in België en Nederland verschijnende tijdschriften. |
| lexicalization | nld: Lijst van vrouwentijdschriften |
| lexicalization | nld: Vrouwentijdschrift |
| Portuguese |
| has gloss | por: Revistas femininas são revistas cujas matérias, artigos e publicidade focam as mulheres. |
| lexicalization | por: Revista feminina |
| lexicalization | por: Revistas femininas |
| Russian |
| lexicalization | rus: Женские журналы |
| Thai |
| lexicalization | tha: นิตยสารผู้หญิง |
