e/Liu Song Dynasty

New Query

Information
has glosseng: The Song Dynasty (; Wade-Giles: Sung Ch'ao) (420–479) was first of the four Southern Dynasties in China, followed by the Southern Qi Dynasty.
lexicalizationeng: Liu Song dynasty
lexicalizationeng: Liu-Song Dynasty
instance ofe/List of former sovereign states
Meaning
German
has glossdeu: Die Frühere Song-Dynastie, die von den Chinesen auch Liu-Song-Dynastie genannt wird, bezeichnet eine Epoche des chinesischen Kaiserreichs, die von 420 bis 479 dauerte.
lexicalizationdeu: Frühere Song-Dynastie
Finnish
has glossfin: Song-dynastia (宋 [Sòng]) hallitsi osaa Etelä-Kiinasta 420 – 479. Song-dynastia oli yksi Eteläisistä dynastioista. Myös 960 – 1279 Kiinassa vallitsi Song-dynastia, jota ei pidä sekoittaa tähän.
lexicalizationfin: Liu-Song-dynastia
French
has glossfra: La dynastie des Song du Sud (Nan Song) régna en Chine du sud de 420 à 479 lors de la période des Dynasties du Nord et du Sud. Elle fut précédée par la dynastie des Jin avant l’éclatement de la Chine et suivie par la dynastie des Qi du Sud (Nan Qi).
lexicalizationfra: Dynastie Song du Sud
Japanese
has glossjpn: 宋(そう、420年 - 479年)は、中国の王朝で南北朝時代の南朝の一つ。趙匡胤が建てた宋などと区別するために、帝室の姓から劉宋とも呼ばれる。
lexicalizationjpn:
Korean
has glosskor: 송(宋, 420년 ~ 479년)은 남북조 시대 강남에서 건국된 남조 첫 번째 왕조이다. 조광윤(趙匡胤)이 세운 통일 황조 송나라와 구별하기 위해, 창시자의 성씨를 따라 유송(劉宋)이라 부르기도 한다.
lexicalizationkor:
Literary Chinese
has glosslzh: 宋,中國南朝之始也,劉氏,始晉元熙二年武帝裕受禪,至昇明三年禪於蕭道成。舉凡國力、疆域、武功皆南朝最盛者。初,北境抵關中、河南,末年仍有淮泗諸郡。其厲行土斷,廢僑州郡,乃和合傖吳之舉也。宋室出身寒門,亦知用人唯材,開南朝寒門掌機要之始。
lexicalizationlzh: 劉宋
Dutch
has glossnld: De Liu Song-dynastie (Chinees: 劉宋 / 刘宋 liú sòng) was een Chinese dynastie in het zuiden van het huidige China, met als hoofdstad Jiankang. Deze bestond van 7 juli 420 tot 31 mei 478 en is de eerste van de Zuidelijke Dynastieën en de derde van de Zes Dynastieën.
lexicalizationnld: Liu Song-dynastie
Norwegian
has glossnor: Det tidlige Song-dynasti er en epoke i Kinas historie som varte fra 420 til 479 e.Kr.
lexicalizationnor: Det tidlige Song-dynasti
Russian
has glossrus: Династия Сун (; 420—479), первая из четырёх Южных династий. Основана в 420 г., когда власть в Восточной Цзинь перешла в руки Лю Юя. Столица — г. Цзянькан (建康, совр. Нанкин).
lexicalizationrus: Лю Сун
Ukrainian
has glossukr: Південна Сун або Лю Сун — китайська династія в Південному Китаї, що проіснувала в 420 — 479 роках.
lexicalizationukr: Лю Сун
Vietnamese
has glossvie: Nhà Lưu Tống (宋朝; 420-479) là triều đại đầu tiên trong số bốn Nam triều ở Trung Quốc, tiếp theo sau nó là nhà Nam Tề.
lexicalizationvie: Lưu Tống
Chinese
has glosszho: 宋朝(420年-479年)是南北朝时期南朝的第一个朝代。公元420年,宋武帝刘裕取代东晋政权而建立。国号宋,定都建康(今南京),因国君姓刘,为与后来赵匡胤建立的宋朝相区别,故又称为刘宋。
lexicalizationzho: 刘宋
Media
media:imgMap of Northern Wei and Liu Song Dynasty ja.png
media:imgSin escudo.svg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint