| Catalan |
| has gloss | cat: Un lòbul és una part de lescorça cerebral que subdivideix el cervell segons la seva funció. Hi ha quatre lòbuls cerebrals majors: * Lòbul frontal: situat a la part anterior, per davant de la cissura de Rolando. Els seus límits estan delimitats. Aquest lòbul està associat amb la capacitat de moures, de raonar i de solucionar problemes. * Lòbul parietal: es troba per darrere de la cissura de Rolando i per sobre de la de Silvio, per darrere limita amb la imaginària cissura perpendicular externa. Encarregat de les percepcions sensorials externes (mans, peus, etc.): sensibilitat, tacte, percepció. * Lòbul occipital: és el casquet posterior cerebral, que en molts animals té límits ben definits, però que en lhome ha perdut la seva identitat anatòmica. Encarregat de la producció dimatges. * Lòbul temporal: és una part del cervell. |
| lexicalization | cat: Lòbul cerebral |
| French |
| has gloss | fra: En anatomie, la surface des deux hémisphères du cerveau est divisée en plusieurs lobes dont quatre sont dits externes et deux sont dits internes. |
| lexicalization | fra: lobe |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Heilablöðin eru fjögur: * Ennisblað * Hvirfilblað * Gagnaugablað * Hnakkablað |
| lexicalization | isl: Heilablað |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 脳葉(のうよう、英:Brain lobe)は大脳の解剖学的に区分けされた領域のこと。区分けの仕方は文献や研究者によりマチマチだが、異論のないものとして前頭葉、側頭葉、頭頂葉、後頭葉の四つの脳葉がある。更にここに辺縁葉もしくは/および島葉が加えられて、五つから六つの脳葉へ区分けされることもある。ときに小脳も小脳葉と呼んで、脳葉のひとつとして扱うこともある。 |
| lexicalization | jpn: 脳葉 |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un lóbulo es una parte de la corteza cerebral que subdivide el cerebro segun su funcion . A continuación se definen los principales lóbulos cerebrales. |
| lexicalization | spa: Lobulo |
| lexicalization | spa: Lóbulo |
| Thai |
| has gloss | tha: การแบ่งกลีบของสมองในระยะดั้งเดิมเป็นการแบ่งตามลักษณะทางกายวิภาค ซึ่งแสดงถึงความเกี่ยวข้องกับหน้าที่ที่ต่างๆ กันของสมอง เทเลนเซฟาลอน ซึ่งเป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของสมองมนุษย์แบ่งออกได้เป็นกลีบต่างๆ เช่นเดียวกันกับสมองส่วนซีรีเบลลัม แต่หากไม่ระบุให้เจาะจงลงไป การแบ่งกลีบของสมองมักหมายถึงการแบ่งกลีบเฉพาะของซีรีบรัม |
| lexicalization | tha: กลีบสมอง |
| Turkish |
| has gloss | tur: <td bgcolor=#bebebe> <td align=center bgcolor=#bebebe> Lob işlevleri Ön (frontal) lob: Bilinçli düşünmek <font color=#ff7722>Yan (parietal) lob: Duyguları işlemek Arka baş (oksipital lob: Görmek Şakak temporal lobu: sesle kokuyu algısı Beyincik serebellum lobu: Duyu-hareket ilişkilendirmesi |
| lexicalization | tur: Beyin lobları |