e/M-209

Information
has gloss	eng: In cryptography, the M-209, designated CSP-1500 by the Navy (C-38 by the manufacturer) is a portable, mechanical cipher machine used by the US military primarily in World War II, though it remained in active use through the Korean War. The M-209 was designed by Swedish cryptographer Boris Hagelin in response to a request for such a portable cipher machine, and was an improvement of an earlier machine, the C-36.
lexicalization	eng: M-209
instance of	c/Encryption devices

Meaning
German
has gloss	deu: Die M-209 ist eine tragbare mechanische Rotor-Chiffriermaschine, die während des Zweiten Weltkriegs beim US-Militär weit verbreitet war.
lexicalization	deu: M 209
lexicalization	deu: M-209
French
has gloss	fra: La M-209 est une machine à chiffrer développée pendant la Seconde Guerre mondiale et utilisée par les Etats-Unis pour un usage tactique.
lexicalization	fra: M-209
Italian
has gloss	ita: In crittografia, la C-38 è una cifrante meccanica portatile largamente impiegata durante la Seconda Guerra Mondiale, nelle sue differenti versioni, sia dagli Alleati, sia dalle forze dell'Asse.
lexicalization	ita: C-38
Dutch
has gloss	nld: De M-209 codeermachine werd gedurende de Tweede Wereldoorlog gebruikt door de Amerikaanse strijdkrachten. De M-209, door de US Navy CSP-1500 genoemd, was de Amerikaanse versie van de Hagelin C-38. Het was een draagbare handbediende codeermachine voor vercijfering van tactische berichten. De M-209 was met zijn compacte afmetingen (14 x 8 x 18 cm) een briljant mechanisch ontwerp van de Zweedse cryptografie fabrikant Boris Hagelin.
lexicalization	nld: M-209

Media
media:img	Hagelin M-209.jpg
media:img	M-209.jpg
media:img	M209 Internal components.jpg
media:img	M209 Key wheels removed.jpg
media:img	M209 Key wheels.jpg
media:img	M209 guide arm springs.png
media:img	M209 guide arm touching lug (1).png
media:img	M209 guide arm touching lug.png
media:img	M209 key wheels.jpg
media:img	Tabella Cifrario Beaufort.jpg