| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang Magny-le-Hongre usa ka komyun sa Pransiya. Kini may 331 ka molupyo ug nahimutang sa departamento sa Seine-et-Marne sa rehiyon sa Île-de-France. |
| lexicalization | ceb: Magny-le-Hongre |
| French |
| has gloss | fra: Magny-le-Hongre est une commune française, située dans le département de Seine-et-Marne et la région Île-de-France. |
| lexicalization | fra: Magny-le-hongre |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Magny-le-Hongre merupakan sebuah komune di departemen Seine-et-Marne di region Île-de-France di utara-tengah Perancis. |
| lexicalization | ind: Magny-le-Hongre |
| Italian |
| has gloss | ita: Magny-le-Hongre è un comune francese di 1.791 abitanti situato nel dipartimento di Senna e Marna nella regione dell'Île-de-France. Fa parte della città nuova di Marne-la-Vallée. |
| lexicalization | ita: Magny-le-Hongre |
| Dutch |
| has gloss | nld: Magny-le-Hongre is een gemeente in het Franse departement Seine-et-Marne (regio Île-de-France) en telt 3720 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Torcy en is één van de 26 gemeenten van de nieuwe stad Marne-la-Vallée. |
| lexicalization | nld: Magny-le-Hongre |
| Polish |
| has gloss | pol: Magny-le-Hongre to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Seine-et-Marne. |
| lexicalization | pol: Magny-le-Hongre |
| Portuguese |
| has gloss | por: Magny-le-Hongre é uma comuna francesa, situada no departamento de Seine-et-Marne na região de Île-de-France. |
| lexicalization | por: Magny-le-Hongre |
| Castilian |
| has gloss | spa: Magny-le-Hongre es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena y Marne, en el distrito de Torcy y cantón de Thorigny-sur-Marne. Demografía |
| lexicalization | spa: Magny le Hongre |
| lexicalization | spa: Magny-le-Hongre |
| Swedish |
| has gloss | swe: Magny-le-Hongre är en fransk kommun i departementet Seine-et-Marne och regionen Île-de-France. Magny-le-Hongre ligger cirka 35 km öster om Paris, längs motorväg A4. |
| lexicalization | swe: Magny le Hongre |
| lexicalization | swe: Magny-le-Hongre |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Маньї-ле-Онгр, Маньї-ле-Онґр — муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Сена і Марна. Населення — осіб (2006) . |
| lexicalization | ukr: Маньї-ле-Онгр |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Magny-le-Hongre là một thị trấn ở tỉnh Seine-et-Marne, thuộc vùng Île-de-France ở miền bắc nước Pháp. |
| lexicalization | vie: Magny-le-Hongre |
| Volapük |
| has gloss | vol: Magny-le-Hongre binon zif in ziläk: Seine-et-Marne, in topäd: Île-de-France, in Fransän. |
| lexicalization | vol: Magny-le-Hongre |