| German |
| has gloss | deu: Malchus (wahrscheinlich latinisiert aus hebr. Melech) ist ein im Neuen Testament namentlich erwähnter Mann. |
| lexicalization | deu: Malchus |
| Italian |
| has gloss | ita: Malco è un nome proprio di persona italiano maschile. |
| lexicalization | ita: Malco |
| Polish |
| has gloss | pol: Malchus także Malcheusz, Malchos – zlatynizowane imię pochodzenia hebrajskiego, oznaczające "doradca". Niektóre źródła wywodzą jego rodowód z języka punickiego, w którym oznaczałoby tyle co "panujący", "mój król". |
| lexicalization | pol: Malchus |
| Portuguese |
| has gloss | por: Malco é um personagem secundário no Novo Testamento da Bíblia, mencionado no verso 10 do capítulo 18 do Evangelho segundo João como o servo do sumo sacerdote que havia sido golpeado na orelha por Simão Pedro durante a prisão de Jesus no Getsêmani. |
| lexicalization | por: Malco |
| Russian |
| has gloss | rus: Малх — персонаж Нового Завета, раб первосвященника, участвовавший в аресте Иисуса Христа в Гефсиманском саду. |
| lexicalization | rus: Малх |
| Castilian |
| has gloss | spa: En el Nuevo Testamento de la Biblia, Malco es el nombre de un sirviente del Sumo Sacerdote, que colaboró en el Arresto de Jesús. Simón Pedro, uno de los discípulos de Jesucristo, iba armado con una espada, y en el acto le cortó la oreja derecha. Jesús le sanó la herida y él se quedó sorprendido ante tal milagro. y eventualmente fue crucificado. |
| lexicalization | spa: Malco |
