e/Mambo (Voodoo)

New Query

Information
has glosseng: Mambo is the term for a female (as opposed to the Houngan, or male) High Priest in the Voodoo religion in Haiti. They are the highest form of clergy in the religion, whose responsibility it is to preserve the rituals and songs and maintain the relationship between the spirits and the community as a whole (though some of this is the responsibility of the whole community as well). They are entrusted with leading the service of all of the spirits of their lineage.
lexicalizationeng: Mambo
instance ofc/Vodou gods
Meaning
French
has glossfra: La mambo ou manbo est le nom de la prêtresse dans la religion vaudou à Haïti. Elle a pour rôle d'interpréter les volontés des lwas.
lexicalizationfra: mambo
Italian
has glossita: Mambo è il termine utilizzato per descrivere una donna (in opposizione alloungan, che indica un uomo) che svolge il ruolo di sacerdote nella religione vuduista ad Haiti. Quello di mambo è la principale carica religiosa del Vudù e la sua responsabilità è quella di conservare e tramandare rituali e canzoni e di mantenere le relazioni tra gli spiriti (i loa) e lintera comunità (sebbene questa sia responsabilità anche della stessa comunità). Alle sacerdotesse in questione è affidato il compito di comunicare con tutti gli spiriti del loro lignaggio.
lexicalizationita: Mambo
Polish
has glosspol: Mambo - nazwa kapłanki Voodoo. Według mitów pierwszą mambo była Ayizan, której oddaje się cześć podczas każdego rytuału. Jest pośrednikiem między Bogiem a wierzącymi. Męski kapłan to Houngan.
lexicalizationpol: Mambo
Portuguese
has glosspor: Mambo é o termo feminino (em oposição ao Houngan, ou masculino) utilizado para um Sumo Sacerdote no Vodu haitiano religião no Haiti. Eles são o posto mais alto do clero, na religião, cuja responsabilidade é de preservar os rituais e canções, e manter o relacionamento entre os espíritos e a comunidade como um todo (embora uma parte deste é da responsabilidade de toda a comunidade também). Eles são encarregados de liderar o serviço de todos os espíritos de sua linhagem.
lexicalizationpor: Mambo

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint