| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: According to the Zoroastrian cosmogony, Mashya and Mashyana were the first man and woman whose procreation gave rise to the human race. |
| lexicalization | eng: Mashya and Mashyana |
| instance of | c/Creation myths |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: En la mitologia persa Mashya i Mashyoi són el primer humà i la primera humana respectivament nascuts de la llavor de Gayomart quan va ser tocat per la pluja que Ahura Mazda va enviar per apaivagar la sequera que Ahriman havia provocat. |
| lexicalization | cat: Mashya i Mashyoi |
| Russian | |
| has gloss | rus: Машйа и Машйана (авест. Мартйа и Мартйанаг, ср.-перс. Машйа и Машйане, Михрие и Михрияне; позднее Махлийа и Махлийанаг) — в иранской мифологии перволюди. Рассказ о них, содержавшийся в утраченном «Чихрдад-наске» «Авесты» , сохранился в изложении «Бундахишна», ряд упоминаний есть также в «Денкарде». О них не сказано ни в ранних авестийских текстах, ни в позднейшей «Шахнаме». |
| lexicalization | rus: Машйа и Машйана |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Masya och Masyane var i zoroastrisk mytologi mannen respektive kvinnan i det ursprungliga paret. |
| lexicalization | swe: Masya och Masyane |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint