| Information | |
|---|---|
| lexicalization | eng: MechaGodzilla |
| instance of | e/Mecha |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Mechagodzilla est un kaiju qui apparait en premier lieu en 1974 dans le film Godzilla contre Mecanik Monster (Gojira tai Mekagojira),. |
| lexicalization | fra: Mechagodzilla |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Mechagodzilla |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: メカゴジラ(Mecha-Godzilla)とは、映画『ゴジラシリーズ』にたびたび登場する、文字通りゴジラを模した架空のロボットのこと。 |
| lexicalization | jpn: メカゴジラ |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: MechaGodzilla |
| Polish | |
| has gloss | pol: Mechagodzilla (jap. メカゴジラ, Mekagojira, Kiryu) – fikcyjny robot, mechaniczny klon Godzilli, pierwotnie pojawiający się w filmie Godzilla kontra Mechagodzilla. |
| lexicalization | pol: Mechagodzilla |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Mechagodzilla |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Mechagodzilla 2 |
| lexicalization | swe: Mechagodzilla |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 機械哥斯拉(日文:メカゴジラ,英文為Mechagodzilla)是哥斯拉系列電影中出現的虛構機器人、以哥斯拉外型為範本做出的機械怪獸,雖在不同作品中的設定有所不同,但共通點是「以打倒哥斯拉為目的而製造」。機械哥斯拉的第一次登場是1974年的《哥斯拉對機械哥斯拉》。 |
| lexicalization | zho: 機械哥吉拉 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Kiryu.jpg |
| media:img | Mechagodzilla.jpg |
| media:img | Supermechagodzilla.jpg |
| media:img | Terror-mechag-a.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint