e/Metro (novel)

Information
has gloss	eng: Metropoliteno (trans. Subway, Underground, Metro) is a partly autobiographical novel written in Esperanto by Vladimir Varankin about suppression by the state in Germany and the Soviet Union. It was published in Amsterdam in 1933 (200 pages), again in Denmark in 1977, and a third edition in Russia in 1992. There also exist translations in Russian and in English. It is listed in William Auld's .
lexicalization	eng: Metro
instance of	(noun) physical objects consisting of a number of pages bound together; "he used a large book as a doorstop" volume, book

Meaning
Esperanto
has gloss	epo: Metropoliteno estas romano de Vladimir Varankin, kiu traktas politikajn kaj ideologiajn problemojn en la fino de la 1920-aj jaroj el la perspektivo de komunisto. Estas unuflanke la ago de komunistoj en Germanio, speciale en Berlino, kie ili estis suspektitaj plani perfortan agon kontraŭ la ŝtato, kaj estas aliflanke la situacio en Sovetunio, kie estas senteblaj la ombroj de Stalinismo, kies viktimo la aŭtoro finfine iĝis.
lexicalization	epo: Metropoliteno

Media
media:img	Metropoliteno-legado-Berlin-2002.jpg