| French |
| has gloss | fra: Mezzo Mix est un produit de la compagnie Coca-Cola vendu seulement en Allemagne, Autriche et en Suisse. Son slogan, traduit en français, est « Orange embrassée de cola ». C'est le Coca-Cola standard avec une saveur orange light, à la différence du Spezi, qui est habituellement un cola mélangé avec du Fanta goût orange. Il existait deux genres de mélange Mezzo dans les années 90 - orange et citron. Ce dernier était peu populaire et disparut avant son retour sur le marché en 2003. |
| lexicalization | fra: Mezzo Mix |
| Dutch |
| has gloss | nld: Mezzo Mix is een (uitsluitend in Duitsland en Oostenrijk verkrijgbare) cafeïnehoudende frisdrank met plantenextracten en een lichte sinaasappelsmaak. De frisdrank is sterk verwant met Spezi. De frisdrank ontstond in 1973 in Beieren als alcoholvrije sportdrank voor wielrenners en wordt vanaf de jaren 80 in de gehele Bondsrepubliek op de markt gebracht door Coca Cola Deutschland. |
| lexicalization | nld: Mezzo Mix |
| Polish |
| has gloss | pol: Mezzo Mix jest produktem Coca-Cola Company, sprzedawanym tylko w Niemczech i w Austrii. W wolnym tłumaczeniu, slogan produktu brzmi "Cola całuje pomarańczę". Jest to połączenie zwykłej Coca-Coli i łagodnego smaku pomarańczy, smakując jak Coca-Cola zmieszana z Fantą o smaku pomarańczowym. |
| lexicalization | pol: Mezzo Mix |
