| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Minimal techno is a minimalist sub-genre of techno. It is characterized by a stripped-down aesthetic that exploits the use of repetition, and understated development. This style of dance music production generally adheres to the motto less is more; a principle that has been previously utilized, to great effect, in architecture, design, visual art, and Western art music. The tradition of minimalist aesthetics in Western culture can be traced to the German Bauhaus movement (1919 to 1933). Minimal techno is thought to have been originally developed in the early 1990s by Detroit based producers Robert Hood and Daniel Bell, although what is currently referred to as minimal has largely been developed in Germany during the 2000s, and made very popular in the second half of the decade by labels such as Kompakt and M-nus. |
| lexicalization | eng: minimal techno |
| instance of | (noun) an expressive style of music genre, musical style, musical genre, music genre |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Minimal Techno je forma eklektronické taneční hudby. Je považováno za minimalistický sub-žánr techna. Tento styl se obecně ztotožňuje s heslem méně je více. Minimal techno vzniklo na počátku 90. let a jako zakaladatelé stylu se uvádějí Robert Hood a Daniel Bell. |
| lexicalization | ces: Minimal Techno |
| German | |
| has gloss | deu: Als Minimal Techno bezeichnet man eine Stilrichtung des Techno, die sich durch minimalistische Arrangements auszeichnet. Es ist im Wesentlichen eine experimentelle Weiterentwicklung des traditionellen Techno aus Detroit. Als Urvater gilt der DJ und Produzent Robert Hood, dessen Album Minimal Nation (1994) viele Produzenten beeinflusste. |
| lexicalization | deu: Minimal Techno |
| lexicalization | deu: Minimal-Techno |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Minimal techno on elektronisen musiikkigenren teknon minimalistiseksi käsitetty alamuoto. Yleisesti "Minimal" on tullut tutuksi ylenmääräisestä toistosta ja kappaleiden kehittymisen vähyydestä. Minimalin motoksi voidaankin sanoa "vähempi parempi"; periaate, jota on aikaisemmin onnistuneesti hyödynnetty muun muassa arkkitehtuurissa, suunnittelussa, visuaalisessa taiteessa ja länsimaisessa taidemusiikissa. |
| lexicalization | fin: Minimal techno |
| French | |
| has gloss | fra: Dérivée de la techno traditionnelle, la techno minimale propose une structure et un champ spectral plus minimaliste. Un tempo plus lent (de lordre de 120 à 130 bpm), des variations rythmiques et séquentielles moins fréquentes, une couverture du spectre plus découpée et des basses qui sétirent en contraste avec des percussions très brèves et aigües sont le propre de ce genre. Depuis le début des années 2000, on assiste à une "déferlante" minimale, partie dAllemagne et qui sétend dans toute l'Europe. |
| lexicalization | fra: Techno minimale |
| Italian | |
| has gloss | ita: La Minimal o elettronica minimale è un filone della musica elettronica e un particolare sottogenere della musica techno, non distante dalla microhouse e dalla glitch techno. Essa può esser caratterizzata da suoni melodici, che dovrebbero portare luditore verso un viaggio mentale, oppure da suoni elettronici "minimali" che portano allinesistenza totale di melodia. In entrambi i casi, anche essendo un genere elettronico basato su dei "loop" (ripetizioni di un determinato numero di battute - solitamente 2 o 4 - per un determinato numero di volte - solitamente una strofa è composta da 64 battute -), il genere tende a diventare quasi "ipnotico" al fine di indurre l'ascoltatore in un siddetto "trip". Il tempo più comunemente usato è il 4/4, con un B.P.M. da 124 a 128. |
| lexicalization | ita: elettronica minimale |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Minimal of Minimal Techno is een housegenre, dat wel beschouwd wordt als minimalistisch subgenre van techno. |
| lexicalization | nld: Minimal techno |
| Polish | |
| has gloss | pol: Minimal techno – styl muzyczny bezpośrednio wywodzący się z gatunku detroit techno, który powstał w USA. |
| lexicalization | pol: minimal techno |
| Russian | |
| has gloss | rus: Минимал-техно — минималистический поджанр техно, характеризующийся атональностью, аскетичным, нарочито упрощённым звукорядом и мелодикой. Особенности Иногда минимал-техно описывают как музыку, созданную из «отходов производства» — то, что в других жанрах классифицируется как дефект или ошибка, в минимал-техно становится полноправным выразительным средством. Зачастую композиции минимал-техно выстроены на неявных, практически незаметных для слуха изменениях звукового пространства. Жанр минимал-техно тесно связан с такими направлениями, как эмбиент (т. н. «эмбиент-техно»), детройт-техно, тек-хаус и глитч. |
| lexicalization | rus: минимал-техно |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Minimal Techno es una variante de la música electrónica Techno. Es un sonido basado principalmente en las percusiones, con cambios sutiles en los ritmos y en sonidos experimentales. Como su nombre indica, este género es fruto de la escuela del minimalismo como consecuencia de la experimentalidad de los sonidos que crean las estructuras. Posteriormente, fueron reducidos los BPM de sus bases musicales junto a inyecciones de groove (por parte de Herbert y Steve Bug, por ejemplo). |
| lexicalization | spa: Minimal tecno |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Minimal eller Minimal Techno är en subgenre till technon. Genrens karaktär är, precis som namnet antyder, minimalistisk. Kompositionerna innehåller i regel en 4/4-bastrumma, ljudbilden är avskalad och brukar mestadels vara uppbygd av klickljud och korta brus. Melodier förekommer, vanligtvis som loopar om en eller två takter. Den typiska minimallåten är instrumental. |
| lexicalization | swe: minimal |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Мінімал-техно (англ. Minimal Techno) – мінімалістичний різновид техно. Він характеризується атональністю, умисно спрощеним звуковим рядом та мелодикою. Інколи цей напрям відзначають як музику, створену з „відходів виробництва” – те, що в інших жанрах відносять до розряду дефектів або помилок, в мінімал-техно стає справжньою знахідкою, повноправним засобом виразності. Часто композиції мінімал-техно вибудовані на неявних, майже непомітних для людського сприйняття змінах звукового простору. Жанр мінімал-техно тісно пов’язаний з таким напрямом, як ембієнт (ембієнт-техно), детройт-техно, тек-хаус та глітч. Одним з перших засновників даного напряму був Richie Hawtin. В загальному швидкість мініміл-техно від 125 до 230 BPM (Bits pure minute). |
| lexicalization | ukr: Minimal techno |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint