| German |
| has gloss | deu: Als Minisatelliten, Minisatelliten-DNA oder VNTRs (variable number tandem repeats) werden in der Genetik Abschnitte der DNA im Genom von Säugern bezeichnet, die aus tandemartigen Wiederholungen einer kurzen (ca. 10–100 Nukleotiden langer) DNA-Sequenz bestehen. Anders als andere Satelliten-DNAs ist die Anzahl der Wiederholungen wesentlich kürzer, sie besteht in der Regel aus fünf bis 50 Wiederholungen. Diese Wiederholungen sind außerdem hochvariabel: Durch falsche Zusammenlagerung beim Crossing-over während der meiotischen Rekombination haben sich im Verlauf der Evolution viele verschiedenen Allele gebildet, die aus jeweils einer anderen Zahl von Wiederholungen bestehen. Jeder Mensch hat dadurch eine sehr spezifische Zusammensetzung dieser Allele. |
| lexicalization | deu: Minisatellit |
| French |
| lexicalization | fra: minisatellite |
| Italian |
| has gloss | ita: Si definiscono minisatelliti corte sequenze ripetute in tandem di DNA (10-100 bp). Esse si dividono in due gruppi: il DNA minisatellite telomerico e il DNA minisatellite ipervariabile. |
| lexicalization | ita: minisatelliti |
| Russian |
| has gloss | rus: Минисателлиты — поворяющиеся фрагменты ДНК длиной от 7 и более нуклеотидов. Являются одной из разновидностей сателлитной ДНК. Они встречаются более чем в 1000 местах генома человека. Используются в качестве ДНК-маркеров. Механизмами происхождения являются "проскальзывания" при репликации ДНК, точечные мутации и рекомбинация. |
| lexicalization | rus: Минисателлиты |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Мінісателіти — тип тандемних повторів, ділянки ДНК, що складаються з коротких серій нуклеотидів довжиною 10-100 bp, число яких дуже варіабільне, вони знайдені більш ніж в 1000 місцях в геномі людини. Деякі мінісателіти містять центральну ділянку (або «ядро»), послідовність нуклеотидів «GGGCAGGAXG» (де X може бути будь-яким нуклеотидом) або більш загально на одному з ланцюжків переважають пурини, а на іншому — піримідини. Запропоновано, що ця послідовність по суті заохочує хромосомні перестановки ДНК. Згідно альтернативних моделей, ця послідовність заохочує розриви подвійної спіралі ДНК, що є першопричиною варіації числа мінісателітів. Соматичні зміни, як запропоновано, походять через труднощі реплікації (що може приводити до пропуску деяких повторів, серед інших ефектів). Коли такі події відбуваються, виникають помилки реплікації, в результаті чого число мінісателітів змінюється від одного індівідуума до іншого в понад 1000 ділянок геному людини, таким чином роблячи їх число унікальним для цього індивідуума. |
| lexicalization | ukr: мінісателіти |
| Chinese |
| has gloss | zho: 小衛星（英語：Minisatellite）或小衛星序列是一段含有約10到100個鹼基對的DNA片段，在人類基因組中約出現在1000個以上的位置。某些小衛星序列含有一個核心序列“GGGCAGGAXG”（X表示任何字母），其他大多則是一股皆嘌呤，另一股皆嘧啶。在人體內，約90%的小衛星序列出現在靠近端粒的位置，端粒本身則主要是相連重複（tandem repeat）。 |
| lexicalization | zho: 小衛星 |