| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: মোডালেন (ইংরেজি:Modalen), এহান নরৱের হোর্দলেন্ড কাউন্টির বেস্টলেন্ডেট লয়ার/প্রভিন্সর পৌরসভা বা মিউনিসিপালিটি আহান। |
| lexicalization | bpy: মোডালেন |
| Danish |
| has gloss | dan: Modalen er en kommune i Hordaland fylke i Norge. Den grænser i nord til Høyanger og i øst til Vik, begge i Sogn og Fjordane fylke; i syd grænser den til Vaksdal og i vest til Lindås og Masfjorden. |
| lexicalization | dan: Modalen |
| German |
| has gloss | deu: Modalen ist eine Kommune in der norwegischen Fylke Hordaland. Sie grenzt im Norden an die Kommunen Høyanger und Vik i Sogn, im Osten an die Kommune Voss, im Süden an die Kommune Vaksdal und im Westen an die Kommunen Lindås und Masfjorden. Das administrative Zentrum liegt in Mo. |
| lexicalization | deu: Modalen |
| Finnish |
| has gloss | fin: Modalen on kunta Hordalandin läänissä Norjassa. Kunnalla on pinta-alaa 412 neliökilometriä, ja asukkaita sillä oli 360 vuonna 2008. |
| lexicalization | fin: Modalen |
| French |
| has gloss | fra: Modalen est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté de Hordaland. |
| lexicalization | fra: Modalen |
| Italian |
| has gloss | ita: Modalen è il nome di un comune norvegese della contea di Hordaland. |
| lexicalization | ita: Modalen |
| Low German |
| has gloss | nds: De Kommun Modalen is ene Gemeend in dat Amt Hordaland in Norwegen. Se hett 354 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 384,0 km². De Sitt vun de Verwalten is in Modalen. De Kommun bruukt offiziell de Schrievnorm Nynorsk för dat Norweegsche. |
| lexicalization | nds: Kommun Modalen |
| Dutch |
| has gloss | nld: Modalen is een gemeente in de Noorse provincie Hordaland. |
| lexicalization | nld: Modalen |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Modalen er ein kommune i Hordaland. Modalen er den kommunen i Noreg med nest lågast innbyggjartal, med berre 360 innbyggjarar (jan. 2008). Kommunen har store inntekter frå vasskraft, men er òg ein stor eksportør av sand. Den største næringa er jordbruk, følgd av turisme og laksefiske i Modalselva. Kommunen hadde ikkje fast vegsamband før i 1976, då tunnelen til Eksingedalen vart bygd. |
| lexicalization | nno: Modalen kommune |
| lexicalization | nno: Modalen |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Modalen er en kommune i Hordaland. Den grenser i nord mot Høyanger, i øst mot Vik, i sør mot Vaksdal og i vest mot Lindås og Masfjorden. Modalen er Norges nest minste kommune målt i antall innbyggere, kun Utsira har færre. Kommunen har store inntekter fra vannkraft og er også en stor eksportør av sand fra de mange sandtakene i dalen. Dalen fikk veiforbindelse først i 1976, da det i forbindelse med BKKs store vannkraftutbygging ble bygget tunnel fra Eksingedalen. Siden er dalen blitt veifast også mot nabokommunen Lindås. |
| lexicalization | nor: Modalen |
| Polish |
| has gloss | pol: Modalen to norweskie miasto i gmina leżąca w regionie Hordaland. |
| lexicalization | pol: Modalen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Modalen é uma comuna da Noruega, com 384 km² de área e 361 habitantes (censo de 2005). |
| lexicalization | por: Modalen |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Modalen este o comună în judeţul Hordaland, Norvegia. |
| lexicalization | ron: Modalen |
| Russian |
| has gloss | rus: Мудален — коммуна в губернии Хордаланн в Норвегии. Административный центр коммуны — город Мудален. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 360 чел. Площадь коммуны Мудален — 412,15 км², код-идентификатор — 1252. |
| lexicalization | rus: Мудален |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Modalen je občina v administrativni regiji Hordaland na Norveškem. |
| lexicalization | slv: Modalen |
| Swedish |
| has gloss | swe: Modalen är en kommun i Hordaland fylke, Norge. Det är Norges näst minsta kommun befolkningsmässigt (minst är ökommunen Utsira), med endast 360 invånare (januari 2008). Inkomsterna kommer till stor del från vattenkraft. Kommunnen är stor exportör av sand från kommunens stora sandtag. Den största näringen är jordbruk, följt av turism och laxfiske i Modalselva. Kommunen saknade fast vägförbindelse fram till 1976, då en tunnel till Eksingedalen byggdes. |
| lexicalization | swe: Modalen kommun |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Modalen là một đô thị ở hạt Hordaland, Na Uy. |
| lexicalization | vie: Modalen |
