| Arabic |
| lexicalization | ara: Olympics Moldova |
| German |
| lexicalization | deu: Liste der olympischen Medaillengewinner aus Moldawien |
| French |
| lexicalization | fra: Moldavie aux Jeux olympiques |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מולדובה השתתפה לראשונה ב באולימפיאדת לילהאמר (1994), ובמשחקי הקיץ השתתפה לראשונה באולימפיאדת אטלנטה (1996). עד אז, התחרו הספורטאים המולדובנים במסגרת המשלחת הסובייטית, ובמשחקים שנערכו ב-1992 השתתפו, לצד ספורטאים מ-11 מדינות נוספות שהרכיבו בעבר את ברית המועצות, במשלחת מאוחדת (Unified Team). |
| lexicalization | heb: מולדובה במשחקים האולימפיים |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Moldova az olimpiai játékokon független államként először 1994-ben vett részt, azóta valamennyi olimpián jelen volt. |
| lexicalization | hun: Moldova az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Moldovai olimpiai eredmény |
| Italian |
| lexicalization | ita: Moldavia ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックモルドバ選手団は1994年リレハンメル大会に初めて独立国としてオリンピックに参加し、それ以降のすべての大会に選手を派遣している。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックモルドバ選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 몰도바의 올림픽 선수단 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Moldavija olimpinėse žaidynėse kaip nepriklausoma valstybė dalyvauja nuo 1994 m.. Valstybė yra iškovojusi 5 medalius vasaros žaidynėse, bet nei vieno medalio žiemos žaidynėse. |
| lexicalization | lit: Moldavija olimpinėse žaidynėse |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Молдавија за прв пат како независна држава учествувала на Зимските олимписки игри во 1994 година, кои се одржале во Лилехамер . Од тогаш, Молдавија има учествувано на сите мундијали. Претходно, таа била дел од селекцијата на Советскиот Сојуз. |
| lexicalization | mkd: Молдавија на Олимписките игри |
| Dutch |
| has gloss | nld: Moldavië is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Moldavië debuteerde op de Winterspelen van 1994. 2 jaar later, in 1996, kwam het voor het eerst uit op de Zomerspelen. |
| lexicalization | nld: Moldavië op de Olympische Spelen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Moldova under de olympiske leker |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Moldávia participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos como uma nação independente em 1994 e mandou atletas para competirem em todos os Jogos desde então. |
| lexicalization | por: Moldávia nos Jogos Olímpicos |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Republica Moldova la Jocurile Olimpice |
| Russian |
| has gloss | rus: Молдавия, как независимое государство, впервые выступила на зимней Олимпиаде 1994 года в Лиллехамере и с тех пор принимала участие во всех Играх. На летних Олимпийских играх 1992 года молдавские спортсмены входили в состав объединённой команды, а ранее, с 1952 года выступали под флагом СССР. |
| lexicalization | rus: Молдавия на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Moldavia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Moldavia. |
| lexicalization | spa: Moldavia en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Moldavia en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Молдавија је као самостална држава први пут учествовала на Зимским олимпијским играма 1994. у Лилехамеру Норвешка и од тада учествује на свим Играма. |
| lexicalization | srp: Молдавија на олимпијским играма |
| Swedish |
| has gloss | swe: Moldavien var med första gången i olympiska spelen som självständig nation 1994 och har skickat deltagare att tävla i varje spel sedan dess. Landet har vunnit fyra medaljer i sommarspelen, men inga i vinterspelen. |
| lexicalization | swe: Moldavien i olympiska spelen |
| Chinese |
| lexicalization | zho: Olympics Moldova |
