| Bulgarian |
| has gloss | bul: Моно (на френски Mono) е департамент в югозападен Бенин, с излаз на Атлантическия океан. Столицата е град Локоса. Граничи с Того на запад. Разделен е на 6 общини. Площта му е 1 396 квадратни километра, а населението е около 400 000 души. |
| lexicalization | bul: Моно |
| German |
| lexicalization | deu: Mono |
| French |
| has gloss | fra: Le Mono est un département situé au sud-ouest du Bénin, créé en 1999. Il compte 370 000 habitants. Sa préfecture est Lokossa. On y trouve également les communes suivantes : |
| lexicalization | fra: Mono |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Dipartimento di Mono è uno dei 12 dipartimenti del Benin, situato nella zona sudoccidentale del paese, con capitale Lokossa. Nel 1999 dal dipartimento di Mono fu creato il dipartimento di Kouffo. La lingua principale è la lingua gen. Altre lingue parlate in questa area sono l'ewe e alcune delle lingue phla-pherá. |
| lexicalization | ita: Dipartimento di Mono |
| Japanese |
| has gloss | jpn: モノ県(Département de Mono)は、ベナン南西部の県である。東部にアトランティック県、北部にクッフォ県、西部に隣国トーゴと接している。南部はギニア湾の一部ベニン湾を臨む。1999年、北部がクッフォ県として分離した。面積1,396km²、人口387,346人(2006年)、県都は以前アティエメ(Athiémé)であったがロコッサ(Lokossa)に移転している。 |
| lexicalization | jpn: モノ県 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Mono is een departement van Benin in de zuidwestelijke hoek van dat land. De departementale hoofdstad van Mono is Lokossa. In het departement van net geen 1400 km² woonden anno 2006 ongeveer 390.000 mensen. Het grootste deel onder hen, of 39,9 procent, behoort tot de Sahoue. Een ander groot deel van 21,3 procent behoort tot de Kotafon. De meest beleden godsdienst is met 40,5 procent het Voodoo, gevolgd door het christendom met 33,6 procent. De islam is de godsdienst van slechts 1,3 procent van de bevolking. |
| lexicalization | nld: Mono |
| Portuguese |
| has gloss | por: Mono é um departamento do Benim. Sua capital é a cidade de Lokossa. |
| lexicalization | por: Mono |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Departamentul Mono este este o unitate administrativă de gradul I a Beninului. Reşedinţa sa este oraşul Lokossa. |
| lexicalization | ron: Departamentul Mono |
| Castilian |
| has gloss | spa: Mono es uno de los doce departamentos de Benín. La capital del dapartamento es Lokossa. La población de Mono es de alrededor de 370.000 personas. El departamento de Kouffo formó parte de Mono hasta 1999, año en el que el gobierno de Benín dividió algunos de los departamentos. Mono es el único departamento de Benín en el que se habla la lengua Gen. Otros idiomas que se hablan en el departamento de Mono son el Ewé y algunas de las lenguas Phla-Pherá. |
| lexicalization | spa: Mono |
| Swedish |
| has gloss | swe: Mono är ett av Benins tolv departement, och ligger i den sydvästra delen av landet, med kust mot Guineabukten i söder och gräns mot Togo i väster. Den administrativa huvudorten är Lokossa. Befolkningen beräknas till 451 931 invånare år 2009, på en yta av 1 605 km². |
| lexicalization | swe: Mono, Benin |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Моно яке аз вилоятҳои Бенин аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Моно |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Mono là một trong 12 tỉnh của Benin. Tỉnh lỵ là Lokossa. Dân số tỉnh này khoảng 370.000 người. Tỉnh Kouffo đã là một phần của Mono cho đến năm 1999 khi chính phủ Benin tách các tỉnh để lập tỉnh mới. Tiếng Gen là ngôn ngữ của dân ở tỉnh này, ngoài ra còn có các ngôn ngữ khác như Ewe và các ngôn ngữ Phla-Pherá |
| lexicalization | vie: Mono |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: Apá Mono |