| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: মোনটেস কলারোস (পর্তুগীজ:Montes Claros), এহান ব্রাজিলর খামুঙ লয়ার মিনাস জেরায়িস রাজ্যর পৌরসভা আহান। |
| lexicalization | bpy: মোনটেস কলারোস |
| German |
| has gloss | deu: Montes Claros ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais. Im Jahr 2006 lebten in Montes Claros 348.991 Menschen auf 3582 km². |
| lexicalization | deu: Montes Claros |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Montes Claros (nomo kiu signifas helaj montoj) estas urbo kaj municipo de Brazilo. |
| lexicalization | epo: Montes Claros |
| Finnish |
| has gloss | fin: Montes Claros [- kla:-], on kaupunki Brasiliassa, Minas Geraisin osavaltiossa. Asukkaita siellä oli 306 000 vuonna 2000. Montes Claros on kauppa- ja teollisuuskeskus. Sen lähistöllä on Serra do Espinhaçon alue jalokiviesiintymineen. |
| lexicalization | fin: Montes Claros |
| French |
| has gloss | fra: Montes Claros est une ville brésilienne du nord de lÉtat du Minas Gerais. Elle se situe par une latitude de 16° 44 06" sud et par une longitude de 43° 51 43" ouest, à une altitude de 678 mètres. Sa population était estimée à habitants en 2006. La municipalité sétend sur km². |
| lexicalization | fra: Montes Claros |
| Italian |
| has gloss | ita: Montes Claros è un comune di 358.271 abitanti dello stato del Minas Gerais in Brasile. |
| lexicalization | ita: Montes Claros |
| Dutch |
| has gloss | nld: Montes Claros is een Braziliaanse gemeente in de deelstaat Minas Gerais. De stad maakt deel uit van de mesoregio Norte de Minas en in de gelijknamige microregio Montes Claros. Montes Claros telt ong. 352.000 inwoners en is 3.470 km² groot. In 1831 werd het een gemeente en in 1857 kreeg het de status van stad. |
| lexicalization | nld: Montes Claros |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Montes Claros er en kommune i delstaten Minas Gerais i sørøstregionen av Brasil. |
| lexicalization | nor: Montes Claros |
| Polish |
| has gloss | pol: Montes Claros - miasto we wschodniej Brazylii, w stanie Minas Gerais, przy linii kolejowej Rio de Janeiro-Salvador. |
| lexicalization | pol: Montes Claros |
| Portuguese |
| has gloss | por: Montes Claros é um município brasileiro localizado no norte do estado de Minas Gerais. É o principal centro urbano do Norte de Minas, e por esse motivo apresenta características de capital regional. Seu raio de influência abrange todo o norte de Minas Gerais e parte do sul da Bahia. |
| lexicalization | por: Montes Claros |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Montes Claros este un oraş în Minas Gerais (MG), Brazilia. |
| lexicalization | ron: Montes Claros |
| Russian |
| has gloss | rus: Монтис-Кларус — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Север штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Монтис-Кларус. Население составляет 355 342 человека на 2007 год. Занимает площадь 3 582,034 км². Плотность населения — 97,4 чел./км². |
| lexicalization | rus: Монтис-Кларус |
| Castilian |
| has gloss | spa: Montes Claros es una ciudad del estado brasileño de Minas Gerais. Se trata de la mayor ciudad del norte de Minas Gerais, por lo que concentra la actividad de esa zona y del sur del estado de Bahía. |
| lexicalization | spa: Montes Claros |
| Swedish |
| has gloss | swe: Montes Claros är en stad och kommun i östra Brasilien och ligger i delstaten Minas Gerais. Hela kommunen hade 358 271 invånare år 2008, på en yta av 3 582 kvadratkilometer, varav över 90 procent bor i själva centralorten. Montes Claros grundades under tidigt 1700-tal och hette från början Arraial de Formigas. |
| lexicalization | swe: Montes Claros |
| Volapük |
| has gloss | vol: Montes Claros binon zif in tat: Minas Gerais, in Brasilän. Montes Claros topon videtü 16°44’ 6’’ S e lunetü 43°51’ 43’’ V. |
| lexicalization | vol: Montes Claros |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Montes Claros amo an usa ka syudad ha nasod han Brasil. |
| lexicalization | war: Montes Claros |
