| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: According to Galician mythology and Asturian mythology, the Mouros are a race of supernatural beings which inhabited the lands of Galice and Asturias since the beginning of time. For unknown reasons they were forced to take refuge under the earth, and now they are usually seen by people in the surroundings of castros and long barrows. The Mouros work with gold, silver and gem stones with which they make up enormous treasures that are protected by cuélebres. |
| lexicalization | eng: Mouros |
| instance of | e/Galician people |
| Meaning | |
|---|---|
| Galician | |
| has gloss | glg: Os mouros eran un pobo de criaturas sobrenaturais de natureza feérica, presentes en mitos e relatos extendidos polo norte da Península Ibérica, e presentados como non bautizados e pagáns, que noutro tempo tamén eran coñecidos como xentís. Os varóns eran escuros e en ocasións deformes, e as mulleres eran fermosas feiticeiras rubias e de tez branca, aínda que nalgúns relatos populares asociánse coa aparencia de vellas bruxas e meigas. |
| lexicalization | glg: mouro |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los mouros o moros son personajes de las mitologías gallega, asturiana y leonesa. |
| lexicalization | spa: mouro |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Моури (галіс. та mouros, букв. «маври», інколи інша галісійська назва — xentís «народець») — разом з відьмами і чортами основні герої нижчої міфології та усної традції галісійців (а також португальців). |
| lexicalization | ukr: моури |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint