| Croatian |
| has gloss | hrv: Himna Kraljevine Jugoslavije (i Kraljevine SHS), sastojala se od tri pjesme: |
| lexicalization | hrv: Himna Kraljevine Jugoslavije |
| Italian |
| lexicalization | ita: Himna Srba, Hrvata i Slovenaca |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Lagu ini merupakan lagu kebangsaan Keberajaan Yugoslavia. Lagu ini mengambil bahagian daripada lagu-lagu kebangsaan tiga buah negara: Serbia, Croatia, dan Slovenia. |
| lexicalization | msa: Lagu kebangsaan Keberajaan Yugoslavia |
| Polish |
| has gloss | pol: Hymn pierwszej Jugosławii - Bože pravde/Lijepa naša domovino/Naprej zastave slave, hymn państwowy Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców - nieoficjalnie nazywanego "Jugosławią", a następnie Królestwa Jugosławii. "Hymn pierwszej Jugosławii" to tytuł hasła encyklopedycznego w Wikipedii, a nie oficjalny tytuł utworu. "Pierwsza Jugosławia" to twór historiograficzny, stosowany dla odróżnienia od państwa federacyjnego z lat 1943(1945)-1991 - "drugiej-" i państwa serbsko-czarnogórskiego 1992-2003 - "trzeciej Jugosławii". Tu zastosowany został wyłącznie w celu unifikacji hasła "hymn Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców" oraz "hymn Jugosławii". |
| lexicalization | pol: Hymn pierwszej Jugosławii |
| Russian |
| has gloss | rus: Национальный гимн Королевста Югославии был создан в декабре 1918 года. Он состоит из гимнов трех других частей королевства: Сербии, Хорватии и Словении. |
| lexicalization | rus: Гимн Королевства Югославия |
| Serbian |
| has gloss | srp: Химна Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца, касније Краљевине Југославије је била састављена од три песме: Боже правде која је пре настанка заједничке државе била химна Краљевине Србије, а данас је химна Републике Србије и бивша химна Републике Српске, Лепа наша домовино која је данас химна Хрватске и Напред заставо славе (сло: -Naprej zastava slave}-) која је некада била химна Словеније, а данас је свечана песма Војске Словеније. |
| lexicalization | srp: Химна Краљевине Југославије |