| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A negret in Catalan myths and legends, especially those of Majorca, is a small, dark-skinned sprite who, if touched with a candle by a mortal, instantly turns into a trove of coins. The word is the diminutive of the Catalan "negre" (black), and out of this context could mean a small child of a dark-complexioned race. |
| lexicalization | eng: negret |
| instance of | c/Catalan words and phrases |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: En la mitologia catalana, un negret és un follet de baixa estatura i de pell fosca que si és tocat per una candela per un mortal es converteix instantàniament en valioses monedes. |
| lexicalization | cat: negret |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Στους καταλανικούς μύθους και παραδόσεις, το Νέγκρετ είναι ένα μικρό δαιμόνιο με σκούρο δέρμα. Αν κάποιος άνθρωπος το ακουμπήσει με ένα κερί, αμέσως μεταμορφώνεται σε ένα σωρό από χρυσάφι. |
| lexicalization | ell: Νέγκρετ |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint