| Afrikaans |
| has gloss | afr: |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | Kaart |style="border-left:1px solid #999"| Wapen |- style="background:white" |rowspan=6| |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| Vlag |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="border-top:1px solid #999;" | Land | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Etnografiese gewes | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | Klein-Litaue |- style="border-top:1px solid #999;" | Administratiewe distrik | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | Klaipėda |- style="border-top:1px solid #999;" | Munisipaliteit | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | Neringa |- style="border-top:1px solid #999;" | Koördinate |... |
| lexicalization | afr: Nida |
| Danish |
| has gloss | dan: Nida (tysk: Nidden, russisk:Нида) er en lille by på Den kuriske landtange i Litauen, 48 km syd for Klaipėda, og 4 km fra grænsen til den russiske eksklave Kaliningrad oblast. Umiddelbart nordøst for byen ligger Nida Airport. Nida er den vestligste by i Litauen og de Baltiske Stater. Byen har i dag 1.650 faste indbyggere og er administrativt center for Neringa kommune. Om sommeren besøges byen af omkring 50.000 turister, mest litauere, lettere, russere og tyskere. |
| lexicalization | dan: Nida |
| German |
| has gloss | deu: Nida (deutsch Nidden) ist ein Dorf in Litauen und Sitz der Gemeindeverwaltung von Neringa auf der Kurischen Nehrung an der Ostsee. Der Ort befindet sich auf der Haffseite der Nehrung. |
| lexicalization | deu: Nida |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Nida (germane Nidden) estas feria urbeto en Litovio. Ĝi troviĝas sur la aparte mediprotektata, longa sed mallarĝa kurona duoninsulo en trikilometra distanco al la bordo de la Balta Maro, sed tuj ĉe la bordo al la kurona laguno, kaj kune kun kvar aliaj loĝlokoj membras en la urba komunumo Neringa, kies administrejo troviĝas en Nida. La geografia situo de la urbeto estas 55° 18′ N, 21° 00′ E. |
| lexicalization | epo: Nida |
| Estonian |
| has gloss | est: Nida (leedu Nida, saksa Nidden) on asula Kura säärel Leedus, kuulub Neringa koosseisu ja on selle halduskeskus. Rahvaarv 1650 inimest. |
| lexicalization | est: Nida |
| French |
| has gloss | fra: Nida (en ) est une station balnéaire de Lituanie, chef-lieu de la municipalité de Neringa sur l'isthme de Courlande donnant sur la mer Baltique. Sa population est de habitants. Préservée et très prisée des touristes lituaniens et allemands, Nida se situe à de Klaipėda et à de la frontière avec la Russie (oblast de Kaliningrad). |
| lexicalization | fra: Nida |
| Indonesian |
| has gloss | ind: :Untuk pengertian lain, silakan lihat Nida Nida (bahasa Jerman: Nidden, bahasa Rusia: Нида) adalah sebuah desa di Lituania, terletak di Tanjung Curonian dan bagian kotamadya Neringa, terletak di kabupaten Klaipeda. |
| lexicalization | ind: Nida |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ニダ(Nida、ドイツ語:Nidden、ロシア語:Нида)はリトアニア・クライペダ州 ネリンガ地区で最も大きな町。世界遺産でもある国立公園クルシュー砂州の中央部付近に位置する。この町の南には、ロシア カリーニングラード州との国境がある。 |
| lexicalization | jpn: ニダ |
| Latvian |
| has gloss | lav: Nida ir apdzīvota vieta Lietuvas Republikā. Atrodas Kuršu kāpās, Neringas pilsētas dienviddaļā. Ir Neringas pašvaldības centrs. |
| lexicalization | lav: Nida |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Nida - gīvenvėitė Koršiu Nerėjuo, Neringas miesta pėitėniam pakraštie; admėnėstracinis Neringas savėvaldībes cėntros. |
| has gloss | lit: Nida – gyvenvietė Kuršių nerijoje, Neringos miesto pietiniame pakraštyje. Administracinis Neringos savivaldybės centras. |
| lexicalization | lit: Nida |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nida (Duits: Nidden, Russisch: Нида) is een dorp in Litouwen, gelegen op de Koerse Schoorwal en onderdeel van de gemeente Neringa, gelegen in het district Klaipėda. |
| lexicalization | nld: Nida |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Nida (tysk: Nidden, russisk:Нида) er en liten by på Den kuriske landtunge i Litauen. |
| lexicalization | nor: Nida |
| Russian |
| has gloss | rus: ] Нида (, ) — посёлок на Куршской косе в Литве, входит в состав Неринги, являясь ее административным центром. Население — 1650 жителей. |
| lexicalization | rus: Нида |
| Swedish |
| has gloss | swe: Nida (tyska: Nidden), är en by i Litauen med omkring 1 700 invånare, belägen mitt på det Kuriska näset. Nida tillhörde intill 1945 provinsen Ostpreussen, Tyskland, och 1945-1990 Sovjetunionen. Nida ligger 48 kilometer från Klaipėda och fyra kilometer från gränsen till den ryska exklaven Kaliningrad. |
| lexicalization | swe: Nida |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ні́да — селище на Курській косі в Литві, входить до складу Нярінги, є її адміністративним центром. Населення — 1650 жителів. |
| lexicalization | ukr: Ніда |