| Czech |
| lexicalization | ces: Norský protinacistický odboj |
| French |
| has gloss | fra: Le nom de Résistance norvégienne désigne le mouvement de résistance de la majorité des Norvégiens face à loccupation du pays par lAllemagne nazie durant la Seconde Guerre mondiale. Le roi Haakon VII et le premier ministre Johan Nygaardsvold animent un gouvernement en exil à Londres dont les troupes, désignées sous le nom de Forces Norvégiennes Libres, participent à l'effort de guerre des Alliés. Parallèlement, des actions de résistance intérieure se développent dans le pays occupé. |
| lexicalization | fra: résistance norvégienne |
| Italian |
| has gloss | ita: La resistenza norvegese all'occupante nazista dal 1940 al 1945 prese diverse forme: |
| lexicalization | ita: resistenza norvegese |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Norsk motstand under andre verdskrigen |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Norsk motstandsbevegelse under andre verdenskrig, eller bare Motstandsbevegelsen er en betegnelse på diverse grupperinger og organisasjoner som gjorde aktiv og passiv motstand mot den tyske okkupasjonen av Norge under andre verdenskrig. Et mer omfattende begrep er «Hjemmefronten». |
| lexicalization | nor: Norsk motstand under andre verdenskrig |
| lexicalization | nor: Norsk motstandsbevegelse under andre verdenskrig |
| Polish |
| has gloss | pol: Norweski ruch oporu - norweska organizacja partyzancka działająca w czasie II wojny światowej. |
| lexicalization | pol: norweski ruch oporu |
| Swedish |
| has gloss | swe: Norska motståndsrörelsen kallades de grupper i Norge, vilka kämpade mot Vidkun Quislings regim och mot Nazitysklands ockupation av Norge under andra världskriget. En känd sådan organisation var Milorg. Några av motståndsgrupperna som ofta utförde uppdrag åt Milorg var Osvaldgruppen, 2A, Oslogjengen, Pellegruppen och SOE. |
| lexicalization | swe: Motståndsrörelsen i Norge under andra världskriget |
| lexicalization | swe: Norska motståndsrörelsen |
