| Arabic |
| has gloss | ara: بطولة أوقيانوسيا لكرة اليد هي البطولة الرسمية لكرة اليد في أوقيانوسيا لفئة الرجال تقام كل سنتين وتعتبر بطولة تأهيلة لكأس العالم لكرة اليد. |
| lexicalization | ara: بطولة أوقيانوسيا لكرة اليد |
| Danish |
| has gloss | dan: Oceania Nations Cup er det kontinentale håndboldmesterskab for landshold i Oceanien. Mesterskabet spilles hvert andet år for både mænd og kvinder. Mændenes mesterskab spiller i lige år, mens kvinderne spiller i ulige år. |
| lexicalization | dan: Oceania Nations Cup |
| German |
| has gloss | deu: Die Handball-Ozeanienmeisterschaft (offiziell: Oceania Handball Nations Cup) ist ein Wettbewerb im Hallenhandball, der vom Ozeanischen Handballverband (OHF) für Männer seit 2004 in geraden, für Frauen seit 2007 in ungeraden Jahren ausgetragen wird. Im Turnier wird unter den ozeanischen Handballnationalmannschaften der Ozeanien-Meister ermittelt. |
| lexicalization | deu: Handball-Ozeanienmeisterschaft |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Oceanijska prvenstva u rukometu održavaju se pod krovom Oceanijske rukometne federacije, za muškarce od 2004., za žene od 2007. |
| lexicalization | hrv: Kup nacija Oceanije u rukometu |
| Italian |
| has gloss | ita: LOceania Handball Nations Championship, detta anche Pacific Cup, è il campionato ufficiale dellOceania per nazionali maschili di pallamano, e si svolge ogni due anni. Oltre a laureare il campione continentale funge anche da torneo di qualificazione per il campionato mondiale di pallamano. |
| lexicalization | ita: Oceania Handball Nations Cup |
| Korean |
| has gloss | kor: 오세아니아 핸드볼 네이션스 컵(Oceania Handball Nations Championship)은 퍼시픽 컵(Pacific Cup)이라고도 하며 오세아니아 지역에 위치한 국가의 핸드볼 실력을 가늠하는 대회로 2년마다 열린다. 상위팀에게는 세계 핸드볼 선수권 대회에 나갈 수 있는 기회도 주어진다. |
| lexicalization | kor: 오세아니아 핸드볼 네이션스 컵 |
| Polish |
| has gloss | pol: Puchar Narodów Oceanii w piłce ręcznej – oficjalny turniej drużyn narodowych ze strefy Australii i Oceanii, prowadzony przez OHF. Istnieją dwie osobne edycje tego turnieju: * Puchar Narodów Oceanii w piłce ręcznej kobiet – rozgrywany od 2007 roku * Puchar Narodów Oceanii w piłce ręcznej mężczyzn – rozgrywany od 2004 roku Oba turnieje rozgrywane są co 2 lata. Dotychczas jedynymi triumfatorami były ekipy z Australii oraz Nowej Kaledonii. |
| lexicalization | pol: Puchar Narodów Oceanii w piłce ręcznej |
| Serbian |
| has gloss | srp: Океанијски Куп нација у рукомету за мушкарце одржава се од 2004. године сваке друге године у организацији ОХФ Окенијске рукометне федерације. Куп нација је уједно и квалификациони турнир за пласман за учешће на Светском првенству. |
| lexicalization | srp: Океанијски Куп нација у рукомету |
