| Bulgarian |
| has gloss | bul: Омусати (на английски Omusati) е един от тринадесетте региона на Намибия. Административния център Утапи и град Омбаланту образуват естествения център на региона. Площта му е 13 638 km². Населението е 228 364 души (2001). |
| lexicalization | bul: Омусати |
| German |
| has gloss | deu: Omusati ist eine der 13 Regionen von Namibia und liegt im Norden des Landes. Omusati hat rund 230.000 Einwohner (rund 10 % der Bevölkerung Namibias) und als Teil des Ovambolandes eine typisch hohe Bevölkerungsdichte. |
| lexicalization | deu: Omusati |
| Finnish |
| has gloss | fin: Omusati on yksi Namibian kolmestatoista alueesta. Sen pinta-ala on 13 637 km². Vuonna 2001 alueen väkiluku oli noin 229 000, joten se oli yksi kolmesta suurimmasta alueesta väkimäärältään. |
| lexicalization | fin: Omusati |
| French |
| has gloss | fra: Omusati est l'une des treize régions de la Namibie. |
| lexicalization | fra: Omusati |
| Italian |
| has gloss | ita: La Regione di Omusati è una regione della Namibia con capoluogo Uutapi. |
| lexicalization | ita: Regione di Omusati |
| Japanese |
| has gloss | jpn: | border=1 align=right style=margin-left:0.5em |+<font size=+1>オムサティ州, ナミビア |colspan=2 align=center| | | |} |- |面積||13,638 km² (5,265 mi²) |- |人口||228,364 (2001), 189,919 (1991) |- |人口密度||16.7/km² (43.4/mi²) |- |州都||ウタピ |- |時間帯||南アフリカ標準時: UTC+1 |- |} オムサティ州はナミビアの13の州のうちの一つ。 |
| lexicalization | jpn: オムサティ州 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Omusati is een bestuurlijke regio in Namibië. |
| lexicalization | nld: Omusati |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Omusati er en region i Namibia. Uutapi ved Ombalantu danner et naturlig senter for denne regionen. |
| lexicalization | nor: Omusati |
| Portuguese |
| has gloss | por: Omusati é uma das treze regiões da Namíbia. Sua capital é a cidade de Outapi. Foi constituída em 1992 a partir da antiga Ovamboland. |
| lexicalization | por: Omusati |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Omusati este o regiune a Namibiei a cărei capitală este Outapi. Are o populaţie de 228.364 locuitori şi o suprafaţă de 13.637 km2. |
| lexicalization | ron: Regiunea Omusati |
| Castilian |
| has gloss | spa: | border=1 align=right style=margin-left:0.5em |+<font size=+1>Omusati region, Namibia |colspan=2 align=center| | | |} |- |Area:||13,638 km² (5,265 mi²) |- |Población:||228,364 (2001), 189,919 (1991) |- |Densidad de Población||16.7/km² (43.4/mi²) |- |Capital:||Uutapi |- |Zone horaria:||South African Standard Time: UTC+1 |- |} |
| lexicalization | spa: Omusati |
| Chinese |
| has gloss | zho: 奧穆薩蒂區 （）是納米比亞的一個區，位於該國西北部，北鄰安哥拉。面積約13,638平方公里，2001年人口228,842人。 首府烏塔皮。下分9分區。 |
| lexicalization | zho: 奧穆薩蒂區 |
