| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Orang Minyak is one of a number of supposed ghosts in Malay culture. Orang Minyak literally means oily man in Malay. |
| lexicalization | eng: Orang Minyak |
| instance of | c/Legends |
| Meaning | |
|---|---|
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: :Rencana ini mengenai orang minyak, untuk filem, lihat Orang Minyak (filem). Orang minyak merujuk kepada seseorang yang menuntut ilmu batin bagi tujuan menceroboh masuk ke dalam rumah mangsa bagi tujuan mencuri/membuat onar. |
| lexicalization | msa: orang minyak |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 油鬼仔,即马来语的Orang Minyak,是马来族文化传说中内学/隐秘之学的一种,学了这类巫术后就可以来去自如,类似中国文化的穿墙术之类的传说。油鬼仔的独门技巧是身上非常光滑,以致可以轻易地“滑进”人们住所偷窃或者做其他犯罪活动,即使被追捕,也因为身体光滑而轻易的从追捕者的指尖“滑走”。 |
| lexicalization | zho: 油鬼仔 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Sumpah orang minyak 01.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint