| Finnish |
| has gloss | fin: Örkit ovat fiktiivinen rotu Warhammer 40,000-maailmassa. |
| lexicalization | fin: örkki |
| French |
| has gloss | fra: Les Orks sont une race dextraterrestres, présents dans lunivers de fiction du jeu de space fantasy Warhammer 40,000, développé par la société Games Workshop. |
| lexicalization | fra: orks |
| Italian |
| has gloss | ita: Gli Orki sono una delle razze dell'universo immaginario di Warhammer 40.000. |
| lexicalization | ita: Orki |
| Korean |
| has gloss | kor: 오크는 워해머 40,000 가상 우주의 강력한 종족 중 하나로, 온 몸이 초록색 피부로 뒤덮여 있고 근육질인 식물 생물체이다. 그들은 포자를 통해 번식하며, 별도의 음식을 먹을 필요가 없이 광합성을 통해 양분을 섭취한다. |
| lexicalization | kor: 오크 |
| Polish |
| has gloss | pol: Orkowie to lubująca się w wojnie, okrutna i agresywna rasa zielonoskórych obcych. Orkowie są dominującą kastą rasy, na którą składają się także malutkie Groty oraz Snotlingi. Pomimo że ich społeczeństwo jest prymitywne i brutalne, to rasa Orków odnosi duże sukcesy w całej galaktyce. Ponadto, jako że każdy ork jest brutalny, imperia orków rozsiane są po całej galaktyce. Walczą one ze sobą równie zaciekle jak z innymi rasami, lecz jeśli Orkowie zjednoczyliby się, zmiażdzyli by wszystkie rasy ze świata Warhammera 40.000 |
| lexicalization | pol: Orkowie |
| Russian |
| has gloss | rus: О́рки — это инопланетный народ в вымышленной вселенной Warhammer 40,000, который рождается и умирает на поле битвы (в прямом смысле этого слова — ведь после смерти орк или гретчин (гоблин по терминам фэнтези) выпускает споры из которых затем вырастают орки или гретчины). |
| lexicalization | rus: орки |
