| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: :For the waste product created during olive production, see Orujo (olive waste). Orujo is a liquor obtained from the distillation of the pomace (solid remains left after pressing) of the grape. It is a transparent spirit with an alcohol content over 50% (100° proof). Its name comes from the expression "aguardiente de orujo" (pomace eau-de-vie). |
| lexicalization | eng: orujo |
| instance of | (noun) a liquor or brew containing alcohol as the active agent; "alcohol (or drink) ruined him" alcoholic drink, alcohol, alcoholic beverage, inebriant, intoxicant |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: L'oruxo és un aiguardent obtingut de la destil·lació de la brisa fermentada, equivalent al marc francès i a la grappa italiana o eslovena, la bagaçeira portuguesa o el tsiroupos grec. El més conegut és el produït a Galícia, que tant agrada al personatge de ficció Pepe Carvalho pres ben fred. |
| lexicalization | cat: oruxo |
| German | |
| has gloss | deu: Trester ist |
| lexicalization | deu: Trester |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Orujo is een Spaanse gedestilleerde alcoholische drank, die vervaardigd wordt uit destillatie van restanten van de druiven na de wijnbereiding. Orujo is vooral populair in het noordwesten van Spanje, in Galicië, Castilië en León, Asturias en Cantabrië, waar het veelal thuis wordt bereid (tegenwoordig verboden vanwege het risico op methanol-productie). |
| lexicalization | nld: Orujo |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El orujo es un aguardiente obtenido de la destilación del bagazo de la uva. Se denomina también orujo a un residuo sólido, producido durante la elaboración del aceite de oliva y que sirve, igualmente, para fabricar el llamado aceite de orujo. |
| lexicalization | spa: orujo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Orujo är en alkoholdryck som skapas genom destillering av resterna av pressade vindruvor. Drycken är populär i nordvästa Spanien. Drycken är nära besläktad med grappa. |
| lexicalization | swe: Orujo |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint