| Catalan |
| has gloss | cat: La desgasificació és lalliberament lent dun gas que estava atrapat, glaçat, absorbit o adsorbit en un material. Pot incloure la sublimació i levaporació, que són canvis destat duna substància en gas, així com la desorpció, el traspuament des desquerdes o volums interns i productes gasosos de reaccions químiques lentes. L'ebullició és generalment considerada un fenomen diferent de la desgasificació perquè es produeix molt més ràpidament. |
| lexicalization | cat: desgasificació |
| German |
| has gloss | deu: Unter Aus- oder Entgasung versteht man das Freisetzen von Gasen aus flüssigem oder festem Material. Dies kann aufgrund von Druckminderung, Temperaturerhöhung oder auch anderen Prozessen, wie beispielsweise bakterieller oder chemischer Umwandlung, erfolgen. |
| lexicalization | deu: Ausgasen |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ガス放出 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Degaseificação é processo físico da lenta liberação de gases quando presos, de materiais congelados, absorventes ou adsorventes. Este processo pode incluir a sublimação e a evaporação que são transições de fases de uma substância para a fase gasosa, assim como a desorção que infiltra por fendas ou volumes internos e produtos gasos de lentas reações químicas. A ebulição é geralmente descrito como um fenômeno em separado uma vez que ocorre muito mais rapidamente. |
| lexicalization | por: Degaseificação |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Дегазація, (рос.дегазация, англ. degassing, outgassing, decontamination, нім. Entgasung f, Entgasen n, Gasabscheidung f (des Lagers) — природні або штучні процеси видалення газів з їх джерел (вугільних пластів, рудних покладів, нафти, скупчень вільних газів у зонах тектонічних порушень тощо). |
| lexicalization | ukr: Дегазація |