| Amharic |
| has gloss | amh: ፓሊኪር ከ1981 ዓ.ም. ጀምሮ የሚክሮኔዢያ ዋና ከተማ ነው። በ1981 የመንግሥት መቀመጫ ወደ ፓሊኪር ከኮሎኒያ ተዛወረና። |
| lexicalization | amh: ፓሊኪር |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Палікір — сталіца Фэдэратыўных Штатаў Мікранэзіі, знаходзіцца на высьпе Похпэі ў даліне Палікір, паміж дзьвюма вульканамі. |
| lexicalization | bel: Палікір |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Паликир (на английски Palikir) е столицата на Микронезия от 1989 г. Той е пристанищен град е с население около 5 000 жители. Намира се в щата Понпей. |
| lexicalization | bul: Паликир |
| Catalan |
| has gloss | cat: Palikir (amb una població de 4.645 habitants segons lestimació del 2005) és la capital dels Estats Federats de Micronèsia. Està situada a lilla de Pohnpei. |
| lexicalization | cat: Palikir |
| Czech |
| has gloss | ces: Palikir je hlavní město Federativních států Mikronésie. Leží na ostrově Pohnpei pět kilometrů od dalšího velkého města Kolonie. Počet obyvatel podle sčítání lidu v roce 2000 byl 6 444. |
| lexicalization | ces: Palikir |
| Welsh |
| has gloss | cym: Mae Palikir yn brifddinas Taleithiau Ffederal Micronesia, gyda phoblogaeth o tua 4,600 o bobl. |
| lexicalization | cym: Palikir |
| Danish |
| has gloss | dan: Palikir er hovedstaden i Stillehavsstaten Mikronesien. Byen havde 9.885 indbyggere i 1998 og ligger på øen Pohnpei. |
| lexicalization | dan: Palikir |
| German |
| has gloss | deu: Palikir ist Hauptstadt der Föderierten Staaten von Mikronesien im Pazifischen Ozean. |
| lexicalization | deu: Palikir |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Παλικίρ (Palikir) είναι πόλη και πρωτεύουσα των Ομοσπόνδων Πολιτειών της Μικρονησίας, από το 1989, οπότε και αντικατέστησε την Κολόνια. Ο πληθυσμός της είναι 4.571 κάτοικοι και βρίσκεται στο νησί Πονπέι. Σημειώνεται ότι μεγαλύτερη πόλη της χώρας είναι η παλιά πρωτεύουσα, Κολόνια. |
| lexicalization | ell: Παλικίρ |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Palikiro, origine Palikir estas nova ĉefurbo de Federacio de Mikronezio. |
| lexicalization | epo: Palikiro |
| Estonian |
| has gloss | est: Palikir on linn Mikroneesias, 1989. aastast Mikroneesia pealinn. Asub Pohnpei saarel. Elanike arv oli 2000. aastal 6444. |
| lexicalization | est: Palikir |
| Basque |
| has gloss | eus: Palikir Mikronesiako hiriburua da; administratiboki Federazioa osatzen duten lau estatuetako batean, Pohnpein dago, Sokehs udalerrian. 2004an hiriguneak 6227 biztanle zituen eta udalerriak 9900. |
| lexicalization | eus: Palikir |
| Persian |
| has gloss | fas: |- <td colspan="2" style="text-align:center;background:#cddeff;">— پالیکیر — |
| lexicalization | fas: پالیکیر |
| Finnish |
| has gloss | fin: Palikir on ollut Mikronesian liittovaltion pääkaupunki vuodesta 1989 alkaen. Sen asukasluku on noin 9 900. Kaupunki sijaitsee Pohnpein saarella. |
| lexicalization | fin: Palikir |
| French |
| has gloss | fra: Palikir est la capitale des États fédérés de Micronésie depuis 1989. |
| lexicalization | fra: Palikir |
| Gaelic |
| has gloss | gla: S e prìomh-bhaile na Meanbh Eileanan a tha ann am Palikir. Tha e suidhichte air an eilean Pohnpei. Anns a’ bhliadhna 2000 bha 6.444 duine a’ fuireach an seo. Seo an co-chomharran aige: 6º 55 Tuath agus , 158º 11' Ear. |
| lexicalization | gla: Palikir |
| Galician |
| has gloss | glg: Palikir é a capital dos Estados Federados de Micronesia, sitos no Océano Pacífico, desde 1989. A súa poboación era de 6.277 habitantes en 2004. Sa population était estimée à habitants en 2004. |
| lexicalization | glg: Palikir |
| Haitian |
| has gloss | hat: Paliki se kapital. |
| lexicalization | hat: Paliki |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Palikir je glavni grad Federalnih Država Mikronezije u Tihom okeanu. |
| lexicalization | hbs: Palikir |
| Hebrew |
| has gloss | heb: פליקיר (Palikir) היא עיר הבירה של מיקרונזיה ואוכלוסייתה מונה 7,000 נפשות . העיר ממוקמת על האי פונפיי (Pohnpei). |
| lexicalization | heb: פליקיר |
| Fiji Hindi |
| has gloss | hif: Palikir, Federated States of Micronesia ke capital city hae. Ii Pohnpei island pe hae. Iske population lagbhag 7,000 jan hae. |
| lexicalization | hif: Palikir |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Palikir je glavni grad Saveznih Država Mikronezije. |
| lexicalization | hrv: Palikir |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Palikir a Mikronéziai Szövetségi Államok fővárosa 1989 óta, amikor is Koloniát váltotta fel. Lakossága 4571 fő. Pohnpei szigetén található. |
| lexicalization | hun: Palikir |
| Armenian |
| has gloss | hye: Պալիկիրը (անգլերեն՝ Palikir) Միկրոնեզիայի մայրաքաղաքն է: |
| lexicalization | hye: Պալիկիր |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Palikir merupakan ibu kota Federasi Mikronesia sejak 1989. Palikir menggantikan ibu kota lama, Kolonia. Palikir memiliki jumlah penduduk sekitar 4571 dan terletak di pulau Pohnpei. |
| lexicalization | ind: Palikir |
| Italian |
| has gloss | ita: Palikir è una piccola cittadina, la cui municipalità conta circa 7.321 abitanti e capitale degli Stati Federati di Micronesia. |
| lexicalization | ita: Palikir |
| Japanese |
| has gloss | jpn: パリキール（Palikir）は太平洋のミクロネシア連邦の首都で、人口は2000年の統計によれば、6,444人。ポンペイ島（Pohnpei）にあり、北緯6度55分、東経158度9分に位置する。 |
| lexicalization | jpn: パリキール |
| Korean |
| has gloss | kor: 팔리키르(Palikir)는 태평양의 미크로네시아 연방의 수도이고, 인구는 9900명이다. 폰페이 섬(Pohnpei)에 있다. |
| lexicalization | kor: 팔리키르 |
| Latin |
| has gloss | lat: Palicrum (Anglice: ) est urbs capitalis in Foederatae Micronesiae Civitates, situs in insula Pohnpei. |
| lexicalization | lat: Palicrum |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Palikyras – Mikronezijos sostinė (nuo 1989 metų), išsidėsčiusi Ponapės saloje. 6227 gyventojai (2004). |
| lexicalization | lit: Palikyras |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Паликир е главен град на Федералните Држави на Микронезија од 1989 кога го замениле Колонија. Градот има вкупно население од 5.771. Паликир се наоѓа на островот Понпеи. |
| lexicalization | mkd: Паликир |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Palikir merupakan ibu negara kepada Persekutuan Micronesia sejak tahun 1989, bila ia menggantikan Kolonia. Ibu negara ini mempunyai populasi sebanyak 4,571 penduduk. Kedudukan bandar ini terletak di pulau Pohnpei. |
| lexicalization | msa: Palikir |
| Low German |
| has gloss | nds: Palikir is de Hööftstadt vun Mikronesien in de Pazifik. |
| lexicalization | nds: Palikir |
| Dutch |
| has gloss | nld: Palikir is, hoewel een kleine stad met zo'n 9900 inwoners, de hoofdstad van het uitgestrekte Oceanische land Micronesia. Deze stad bevindt zich op het eiland Pohnpei. Voor de onafhankelijkheid was Kolonia de hoofdstad. |
| lexicalization | nld: Palikir |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Palikir er hovedstaden i republikken Mikronesiaføderasjonen i Stillehavet. Byen hadde 9 885 innbyggere i 1998. |
| lexicalization | nor: Palikir |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Palikir es la capitala deis Estats Federats de Micronesia. Sa populacion èra estimada a 6444 abitants en 2000. Es situat dins l'illa de Pohnpei. |
| lexicalization | oci: Palikir |
| Polish |
| has gloss | pol: Palikir - stolica Sfederowanych Stanów Mikronezji od 1989, położona na wyspie Pohnpei. Ludność: 7 321 mieszk. (2008). Ośrodek usługowy i turystyczny; na północny wschód od miasta port lotniczy, na południe College of Micronesia. Drugie co do wielkości miasto kraju. |
| lexicalization | pol: Palikir |
| Portuguese |
| has gloss | por: Palikir é a capital dos Estados Federados da Micronésia desde 1989. Tem uma população de 4571 e está localizada na ilha de Pohnpei. |
| lexicalization | por: Palikir |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Palikir este capitala politică a Statelor Federate ale Microneziei din anul 1989, când a luat locul oraşului Kolonia. Are o populaţie de 4571 locuitori. Oraşul este situat pe insula Pohnpei. |
| lexicalization | ron: Palikir |
| Russian |
| has gloss | rus: Паликир — столица Федеративных Штатов Микронезии. |
| lexicalization | rus: Паликир |
| Yakut |
| has gloss | sah: Паликир (Palikir) диэн Микронезия Федератив Штаттарын киин куората (1989 ыла). Олохтоохторун ахсаана 5,771. |
| lexicalization | sah: Паликир |
| Slovak |
| has gloss | slk: Palikir je hlavné mesto Mikronézie. |
| lexicalization | slk: Palikir |
| Castilian |
| has gloss | spa: Palikir, capital de los Estados Federados de Micronesia, pequeña república formada por cuatro grupos insulares conocidos tradicionalmente como islas Carolinas, en el sector central de océano Pacífico, e independiente desde el 12 de julio de 1978. Su población aproximada es de 9.900 habitantes (2004). |
| lexicalization | spa: Palikir |
| Serbian |
| has gloss | srp: Паликир је главни град Федералних Држава Микронезије у Тихом океану. |
| lexicalization | srp: Паликир |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Palikir imekuwa mji mkuu wa Shirikisho la Mikronesia tangu 1989. Iko kwenye kisiwa cha Pohnpei. Idadi ya wakazi ni mnamo 6,444 (sensa ya 2000). Anwani ya kijiografia ni 6°55N 158°9E |
| lexicalization | swa: Palikir |
| Swedish |
| has gloss | swe: Palikir är huvudstad i Mikronesiens federerade stater i västra Stilla havet. |
| lexicalization | swe: Palikir |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Palikir ay ang kabisera ng bansang Micronesia. |
| lexicalization | tgl: Palikir |
| Thai |
| lexicalization | tha: ปาลิเกอร์ |
| Turkish |
| has gloss | tur: Palikir, Kuzey Büyük Okyanus´undaki Mikronezya Federal Devleti´ nin başkenti. Ponpei adası üzerindedir. |
| lexicalization | tur: Palikir |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Палікір , столиця Федеративних Штатів Мікронезії, розташован на вострові Понпеї в долині Палікір між двома вулканами. |
| lexicalization | ukr: Палікір |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Palikir là thủ đô của Liên bang Micronesia từ năm 1989, sau khi thay thế Kolonia. Dân số của Palikir hiện tại là 5771 nhân khẩu. Thủ đô này tọa lạc trên đảo Pohnpei |
| lexicalization | vie: Palikir |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Palikir amo an kapital ha nasod han Estados Federatos han Micronesia. |
| lexicalization | war: Palikir |
| Chinese |
| has gloss | zho: 帕利基尔（Palikir）是密克罗尼西亚联邦的首都，人口约9,900，位于6°55N, 158°9E。 |
| lexicalization | zho: 帕利基尔 |
