| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Paradox is a relational database management system currently published by Corel Corporation. It was originally released for DOS by Ansa Software, but a Windows version was released by Borland in 1992. |
| lexicalization | eng: Paradox |
| instance of | (noun) a software system that facilitates the creation and maintenance and use of an electronic database database management system, DBMS |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Paradox ist eine Datenbankentwicklungsumgebung bzw. ein dateibasiertes Datenbankformat der Firma Borland bzw. Corel, welches dBASE III, dBASE 3+ und dBASE IV sehr ähnlich und seit den 1980er Jahren auf dem Markt erhältlich ist. |
| lexicalization | deu: Paradox |
| Persian | |
| has gloss | fas: پاراداکس پایگاه داده‌ای رابطه‌ای است که از سوی شرکت کورل معرفی شد. این سیستم در آغاز برای سیستم عامل داس تولید شده بود اما ویرایش تحت ویندوز آن توسط شرکت بورلند در سال ۱۹۹۲ نیز ارائه شد. پاراداکس برای داس پاراداکس برای سیستم عامل های داس در اصل توسط Ansa-Software منتشر شد. در سپتامبر سال ۱۹۸۷ شرکت Borland، Ansa-Software که شامل برنامه Paradox/DOS ۲٫۰ بود را خریداری نمود. ویرایش های ۳٫۵ و ۴٫۵ از بهترین های این برنامه به شمار می‌رفت. ویرایش های ۳٫۵ به بالا تحول بسیار زیادی نسبت به اولین ویرایش آن پیدا کرده بود. ویرایش های ۴٫۰ و ۴٫۵ از ابزارهای Borland C++ و حافظه توسعه یافته استفاده می‌کردند. Paradox/Dos در اواخر دهه ۸۰ و اوایل دهه ۹۰ پایگاه داده مهمی به شمار می‌رفت. هم‌زمان با آن dbase و خانواده xBase (Foxpro، dbFast، زبان برنامه نویسی Clipper، dbXL) بخش قابل توجهی از بازار را احاطه کرده بودند. از رقبای قابل ذکر دیگر می‌توان از Clarion، Alpha Five، DataEase، R:Base، Dataflex نام برد. |
| lexicalization | fas: پاراداکس |
| lexicalization | fas: پارادوکس |
| French | |
| has gloss | fra: Paradox est un système de gestion de base de données relationnelles édité par Corel. Paradox fait partie de la suite bureautique Wordperfect Office Pro. Paradox est donc un SGBDR présentant une approche bureautique et nest pas conçu pour supporter de très grandes bases de données opérationnelles sur de vastes réseaux, ces utilisations étant confiées aux serveurs SQL distant, auxquels Paradox offre laccès au-travers des diverses interfaces supportées par le BDE. |
| lexicalization | fra: Paradox |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: Paradox（パラドックス）は、現在はコーレルが保守しているデータベース管理システム。DOS版は Ansa Software が開発し、Windows版はボーランドが1992年にリリースした。 |
| lexicalization | jpn: Paradox |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Paradox is een front-end voor de relationele database van, in eerste instantie: Ansa, later: Borland, en maakt gebruik van de Borland Database Engine (BDE). In de huidige versie 10 maakt het deel uit van Corel Office 2002. Het Paradox-databaseformaat werd tot ca. 2000 door de compilers van Borland (Delphi en C++Builder) als standaard database gebruikt. |
| lexicalization | nld: Paradox |
| Russian | |
| has gloss | rus: Paradox — реляционная СУБД, ныне выпускаемая компанией Corel. Входит в пакет WordPerfect Office. |
| lexicalization | rus: Paradox |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Paradox |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Paradox är ett databasprogram. Det utvecklade ursprungligen av Ansa Software och lanserades för DOS hösten 1985. Programmet såldes i september 1987 till Borland, som fortsatte utvecklingen för DOS-plattformen fram till september 1993 då den sista DOS-versionen (4.5) släpptes. Första Windows-versionen släpptes i januari 1993. En Win32-anpassad version släpptes i december 1995, men 1996 sålde Borland Paradox till Corel. Dels ville man fokusera på produkter för utvecklare, dels var Corel intresserade av ett databasprogram till sin svit med kontorsprogram som de köpt från Novell (som i sin tur köpt upp WordPerfect och övertagit Quattro Pro från Borland). |
| lexicalization | swe: Paradox |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint