| Catalan |
| has gloss | cat: La Península de Paria o Terra de Gràcia (anomenada així per Cristòfor Colom), està ubicada a lextrem nord de la Serranía del Litoral Oriental, a la jurisdicció dels municipis dArismendi, Mariño i Valdez de l'estat de Sucre, a Veneçuela, i separa el Golf de Paria del mar Carib |
| lexicalization | cat: Península de Paria |
| lexicalization | cat: Península de Pària |
| German |
| has gloss | deu: Die Halbinsel Paría ist eine Halbinsel im Bundesstaat Sucre im äußersten Nordosten Venezuelas. Die Halbinsel trennt den Golf von Paria und das Karibische Meer. Auf der Halbinsel befindet sich der am 12 Dezember 1978 gegründete 37.500 Hektar große Nationalpark Peninsula de Paria. Auch Teile des 70.000 Hektar großen Turuépano National Park befinden sich im Südwesten der Halbinsel. Politisch gehört die Halbinsel zu den Verwaltungsbezirken Arismendi, Mariño und Valdez. |
| lexicalization | deu: Paria |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Península de Paria, "Tierra de Gracia" llamada así por Cristóbal Colón está ubicada en el extremo norte de la Serranía del Litoral Oriental, en la jurisdicción de los Municipios Arismendi, Mariño y Valdez del estado Sucre, Venezuela. |
| lexicalization | spa: Peninsula de Paria |
| lexicalization | spa: Península de Paria |
| Swedish |
| has gloss | swe: Paria (spanska: Península de Paria) är en stor halvö i Sucre i nordöstra Venezuela. Halvön avskiljer Pariagolfen från Karibiska havet. Nationalparken Península de Paria ligger på halvön. |
| lexicalization | swe: Paria |