| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Payload fairing is one of the main components of a launch vehicle. The fairing protects the payload during the ascent against the impact of the atmosphere (aerodynamic pressure and aerodynamic heating). More recently, an additional function is to maintain the cleanroom environment for precision instruments. |
| lexicalization | eng: payload fairing |
| instance of | e/Space launch vehicles |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Eine Nutzlastverkleidung (englisch payload fairing) umgibt fast immer die Nutzlast einer Rakete und schützt diese vor externen Einwirkungen. |
| lexicalization | deu: Nutzlastverkleidung |
| French | |
| has gloss | fra: La coiffe, dans le domaine de lastronautique, est lextrémité antérieure, à profil aérodynamique, dun lanceur ou dune fusée-sonde, destinée à assurer la protection de la charge utile, au début de la séquence de vol. |
| lexicalization | fra: Coiffe |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La cofia es uno de los posibles componentes de un cohete. La cofia protege la carga durante el lanzamiento y el ascenso a órbita contra las presiones dinámicas y las altas temperaturas provocadas por la alta velocidad con que el cohete se desplaza por la atmósfera. También mantiene un ambiente controlado y limpio en su anterior que protege los delicados instrumentos de los satélites. Una vez en el espacio, la cofia es eyectada y el satélite se expone al vacío. |
| lexicalization | spa: cofia |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint