| Catalan |
| has gloss | cat: Lodontopediatria és la branca de lodontologia encarregada de tractar els nens. Lodontopediatre serà, per tant, lencarregat dexplorar i tractar el pacient. També sencarrega de detectar possibles anomalies en la posició dels maxil·lars o de les dents per a remetre a l'ortodontista, especialista en ortodòncia, i de fer un tractament restaurador quan sigui el cas. El tractament restaurador principalment es compon de tractar els traumatismes, fer servir segelladores, que consisteix a obturar lleument els solcs i les fissures de les peces dentàries sense aixecar material dental per a evitar possibles càries, i a tractar les càries produïdes i les seves conseqüències. |
| lexicalization | cat: odontopediatria |
| French |
| has gloss | fra: La pédodontie est la partie de la dentisterie ayant rapport avec les enfants. Un dentiste qui se consacre à la pédodontie est un pédodontiste. |
| lexicalization | fra: Pedodontie |
| lexicalization | fra: pédodontie |
| Italian |
| has gloss | ita: La pedodonzia o odontoiatria pediatrica ( si occupa dell'odontoiatria rivolta ai bambini. |
| lexicalization | ita: pedodonzia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 小児歯科学(しょうにしかがく、pedodontics、pediatric dentistry)は歯科学の一分野であり、歯科学のうち生後から二次成長期を終えるまでの成長発育の過程にある期間について顎口腔を総合的に研究、分析、治療を行う学問である 。 |
| lexicalization | jpn: 小児歯科学 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Pedodontologie is de tandheelkundige behandeling (=odontologie) van kinderen (=pedo), oftewel de kindertandheelkunde. |
| lexicalization | nld: Pedodontologie |
| Polish |
| has gloss | pol: Stomatologia dziecięca, pedodoncja – to specjalizacja stomatologiczna wyodrębniona z powodu odrębności budowy zębów i całego układu stomatognatycznego w okresie rozwojowym. |
| lexicalization | pol: Stomatologia dziecięca |
| Portuguese |
| has gloss | por: Odontopediatria é uma especialização da Odontologia que cuida da saúde bucal de crianças. |
| lexicalization | por: Odontopediatria |
| Castilian |
| has gloss | spa: La odontopediatría es la rama de la odontología encargada de tratar a los niños. El odontopediatra será, por tanto, el encargado de explorar y tratar al paciente. También se encarga de detectar posibles anomalías en la posición de los maxilares o dientes para remitir al ortodoncista, especialista en ortodoncia, y de hacer un tratamiento restaurador en caso de necesitarlo. El tratamiento restaurador principalmente se compone de tratar los traumatismos, usar selladores, que consiste en obturar levemente los surcos y fisuras de las piezas dentales sin apenas quitar material dental para evitar posibles caries, y en tratar las caries producidas y sus consecuencias. |
| lexicalization | spa: Odontopediatria |
| lexicalization | spa: odontopediatría |
| Swedish |
| has gloss | swe: Pedodonti är barn- och ungdomstandvård. Dessutom en specialitet som utförs av specialistutbildad tandläkare, en så kallad barntandläkare eller pedodontist. |
| lexicalization | swe: Pedodonti |