| Catalan |
| has gloss | cat: Pembroke és una ciutat de Malta, situada a la costa oriental del país. En el cens de 2005 comptava amb 2969 habitants, amb una superfície de 2,3 km². |
| lexicalization | cat: Pembroke, Malta |
| lexicalization | cat: Pembroke |
| German |
| has gloss | deu: Pembroke, Maltas jüngste Stadt, liegt an der Nordküste der Insel. Östlich davon liegt Paceville, die Vergnügungsmeile Maltas. Die Küsten- und Touristenstadt St. Julian's liegt im Südosten und die Wohngebiete von Swieqi in Süden. Das High-Society-Dorf Madliena ist von hier aus im Westen zu finden und Baħar iċ-Ċagħaq in einiger Entfernung im Nordwesten. |
| lexicalization | deu: Pembroke |
| French |
| has gloss | fra: Pembroke est une localité maltaise au nord de San Ġiljan. C'est une banlieue résidentielle aisée. |
| lexicalization | fra: Pembroke, Malte |
| lexicalization | fra: Pembroke |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Pembroke Málta egyik helyi tanácsa a nagy sziget északkeleti partján. Lakossága fő (2008). Nevét Robert Henry Herbert, 12th Earl of Pembroke után kapta, aki a brit hadsereg adminisztrációjáért felelt 1859-ben. Külterülete St. Andrew's. |
| lexicalization | hun: Pembroke |
| Italian |
| has gloss | ita: Pembroke, la città fondata più recentemente a Malta, è situata sulla costa nord-est dell'isola ed ha una popolazione di 2.916 abitanti distribuiti su 2.3 km². |
| lexicalization | ita: Pembroke |
| Dutch |
| has gloss | nld: Pembroke is een jonge plaats en gemeente aan de noordelijke kust van Malta. Ten oosten ervan ligt Paceville, Maltas uitgaanscentrum; ten zuidoosten de toeristische kustplaats St. Julians en in het zuiden ervan bevindt zich de woonplaats Swieqi. De oppervlakte van Pembroke bedraagt 2,3 vierkante kilometer, waarop 2916 inwoners wonen (november 2005). |
| lexicalization | nld: Pembroke |
| Portuguese |
| has gloss | por: Pembroke é um povoado da ilha de Malta em Malta. |
| lexicalization | por: Pembroke |
| Sicilian |
| has gloss | scn: Pembroke, la citadina funnata cchiù ricentimenti a Malta, è situata ntâ costa nord-est di l'ìsula e havi na pupulazzioni di 2.916 abbitanti distribbuiuti nti 2,3 km². |
| lexicalization | scn: Pembroke |
