| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Philadelphia Orchestra is a symphony orchestra based in Philadelphia, Pennsylvania, in the United States. One of the "Big Five" American orchestras, it was founded in 1900. The orchestra's home is the Kimmel Center for the Performing Arts where it performs its subscription concerts in Verizon Hall. |
| lexicalization | eng: Philadelphia Orchestra |
| lexicalization | eng: Philadelphia |
| instance of | (noun) a musical organization consisting of a group of instrumentalists including string players orchestra |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: LOrquestra de Filadèlfia, en anglès Philadelphia Orchestra, és una prestigiosa orquestra simfònica dels Estats Units. La seva seu està, com indica el seu nom, a la ciutat de Filadèlfia, a Pennsilvània. Des del 2001 ofereix els seus concerts en el Kimmel Center for the Performing Arts del Verizon Hall, al costat de lAcadèmia de Música de Filadèlfia, antic lloc de residència de l'orquestra. |
| lexicalization | cat: Orquestra de Filadèlfia |
| German | |
| has gloss | deu: Das Philadelphia Orchestra ist ein Orchester aus Pennsylvania in den USA und gehört zu den sogenannten Big Five. |
| lexicalization | deu: Philadelphia Orchestra |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Philadelphian orkesteri on Yhdysvaltain tunnetuimpia sinfoniaorkestereita. Se on yksi niin sanotuista suuri viisikko- eli Big Five -orkestereista. Orkesterin kotipaikka on Pennsylvanian osavaltiossa Philadelphiassa. Orkesterin kotisali on ollut vuodesta 2001 Verizon Hall Kimmel Center for the Performing Arts lähellä Philadelphian Musiikkiakatemiaa, orkesterin entistä esiintymisareenaa, jossa se oli soittanut perustamisestaan lähtien. |
| lexicalization | fin: Philadelphian orkesteri |
| French | |
| has gloss | fra: L'Orchestre de Philadelphie (en anglais Philadelphia Orchestra) est un prestigieux orchestre symphonique américain, basé à Philadelphie (État de Pennsylvanie). |
| lexicalization | fra: Orchestre de Philadelphie |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: תזמורת פילדלפיה, שמקום מושבה בפילדלפיה, פנסילבניה, היא אחת מ"חמש הגדולות" מבין התזמורות הסימפוניות בארצות הברית ובדרך כלל נחשבת לאחת המעולות בעולם. מאז 2001 היא מקיימת את סדרת הקונצרטים השנתית שלה במרכז קימל לאמנויות הבימה באולם וריזון, ליד האקדמיה למוזיקה, שם שכנה התזמורת במשך מאה שנים, מאז ייסודה בשנת 1900. |
| lexicalization | heb: תזמורת פילדלפיה |
| Italian | |
| has gloss | ita: LOrchestra di Filadelfia è una delle più antiche e prestigiose compagini orchestrali americane. Fu fondata nel 1900 dal suo primo direttore, Fritz Scheel. Nel 1912 Leopold Stokowski divenne il direttore dellorchestra, e creò il "suono di Filadelfia" con il modo libero nellutilizzo degli archi. Dopo Stokowski, lorchestra fu diretta da Eugene Ormandy (1936 - 1980), Riccardo Muti (1980 - 1992), Wolfgang Sawallisch (1993 - 2003), Christoph Eschenbach (2003 - 2007), Charles Dutoit. |
| lexicalization | ita: Orchestra Sinfonica di Filadelfia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: フィラデルフィア管弦楽団（英語：Philadelphia Orchestra）は、かつて「全米五大オーケストラ」 の一つとされ、現在でも世界有数のオーケストラの一つと目される管弦楽団である。ペンシルベニア州フィラデルフィアを拠点とし、2001年からは、フィラデルフィア音楽アカデミーそばの、キメル・パフォーミング・アーツ・センターで定期公演を行っている。 |
| lexicalization | jpn: フィラデルフィア管弦楽団 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ფილადელფიის ორკესტრი მდებარეობს ფილადელფიაში, პენსილვანია, აშშ-ის სიმფონიურ ორკესტრთა “დიდი ხუთეულის” წევრია და მსოფლიოში ერთ-ერთ საუკეთესო კომპანიად ითვლება. 2001 წლიდან ორკესტრი საკუთარ კონცერტთა ყოველწლიურ სერიას კიმელის საშემსრულებლო ხელოვნების ცენტრში ასრულებს, მუსიკის აკადემიასთან. ეს უკანასკნელი ორკესტრის ყოფილი ბინა იყო მისი დაფუძნებიდან ნახევარი საუკუნის განმავლობაში. |
| lexicalization | kat: ფილადელფიის ორკესტრი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 필라델피아 오케스트라(Philadelphia Orchestra)는 펜실베이니아 주의 필라델피아를 소재지로 하는 미국의 대표적인 관현악단이다. |
| lexicalization | kor: 필라델피아 오케스트라 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Philadelphia Orchesta is een Amerikaans symfonieorkest in de stad Philadelphia. Dit orkest, opgericht in 1900, behoort tot de bekendste en beste Amerikaanse orkesten. Het orkest wordt traditioneel tot de Big Five gerekend. |
| lexicalization | nld: Philadelphia Orchestra |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Orquestra de Filadélfia é uma prestigiada orquestra sinfónica com sede em Filadélfia, na Pensilvânia, Estados Unidos da América. Desde 2001 oferece os seus concertos no Kimmel Center for the Performing Arts, do Verizon Hall, junto à Academia de Música de Filadélfia, o antigo lugar de residência da orquestra. |
| lexicalization | por: Orquestra de Filadélfia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Филадельфийский оркестр — американский симфонический оркестр, базирующийся в Филадельфии. По сложившейся в американской музыкальной критике традиции относится к первой пятёрке симфонических оркестров США, так называемой «Большой Пятёрке». Его расцвет связан с многолетней работой двух выдающихся дирижёров — Леопольда Стоковского и Юджина Орманди, в сумме руководивших коллективом на протяжении 68 лет. Знаменательные страницы в истории оркестра — первая оркестровая электронная аудиозапись в 1925 г., первая среди оркестров США национальная телевизионная трансляция (1948, компания CBS), первые гастроли американского оркестра в коммунистическом Китае (1973), первая прямая трансляция крупного оркестра в Интернете (1997). В течение сезона (с сентября по май) Филадельфийский оркестр даёт около 130 концертов. |
| lexicalization | rus: Филадельфийский оркестр |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Orquesta de Filadelfia (en inglés Philadelphia Orchestra) es una prestigiosa orquesta sinfónica estadounidense. Su sede está, como indica su nombre, en la ciudad de Filadelfia, en Pensilvania. Desde 2001 ofrece sus conciertos en el Kimmel Center for the Performing Arts del Verizon Hall, junto a la Academia de Música de Filadelfia, antiguo lugar de residencia de la orquesta. |
| lexicalization | spa: Orquesta de filadelfia |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Філадельфійський оркестр — американський симфонічний оркестр, що базується в Філадельфії. Традиційно відноситься до «Великої П'ятірки» оркестрів США. |
| lexicalization | ukr: Філадельфійський оркестр |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 费城管弦乐团（Philadelphia Orchestra）是美国宾夕法尼亚州的一支管弦乐团，它也是美国五大交响乐团之一。 |
| lexicalization | zho: 费城管弦乐团 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint