| German |
| has gloss | deu: Philipp von Valois (* 1. Juli 1336 in Schloss Vincennes; † 1. September 1375 wohl in Orléans) war der jüngste Sohn, der zweite erwachsen gewordene, des Königs Philipp VI. von Frankreich. |
| lexicalization | deu: Philippe de Valois, duc d’Orléans |
| French |
| has gloss | fra: Philippe de France (né le 1336 à Vincennes - mort le 1375 à Vincennes), duc d'Orléans, de Touraine et comte de Valois, fils de Philippe VI de Valois, roi de France, et de Jeanne de Bourgogne. |
| lexicalization | fra: Philippe d'Orleans |
| lexicalization | fra: Philippe d'Orléans |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Philippe d’Orléans (Vincennes, 1336. július 1. – Orléans, 1375. szeptember 1.) Orléans első hercege, Beaumont-le-Roger és Valois grófja, VI. Fülöp francia király és Sánta Johanna második felnőtt kort megért gyermeke, II. (Jó) János öccse és V. (Bölcs) Károly nagybátyja volt. |
| lexicalization | hun: Philippe d’Orléans |
| Italian |
| lexicalization | ita: Filippo d'Orléans |
| Japanese |
| has gloss | jpn: フィリップ・ド・ヴァロワ(Philippe de Valois, 1336年7月1日 - 1376年9月1日)は、ヴァロワ朝初代のフランス王フィリップ6世と王妃ジャンヌ・ド・ブルゴーニュの息子で、ジャン2世の弟。1344年にオルレアン公に叙された。この時創設されたオルレアン公位はフランスで最初のものである。 |
| lexicalization | jpn: フィリップ・ド・ヴァロワ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Filips van Orléans (Vincennes, 1 juli 1336 - Orléans, 1 september 1375) was een prins uit het regerende Franse koningshuis van Valois. Hij was de tweede zoon van Filips VI van Frankrijk en Johanna van Bourgondië. |
| lexicalization | nld: Filips van Orléans |
| Portuguese |
| has gloss | por: Filipe de Valois (Vincennes, 1 de julho de 1336 — Orleães, 1 de setembro de 1376), duque d'Orleães e de Touraine, para além de conde de Valois. Quinto filho de Filipe VI de França e de Joana de Borgonha. |
| lexicalization | por: Filipe de Valois, Duque d'Orleães |
| Castilian |
| has gloss | spa: Felipe de Valois (1 de julio de 1336 - 1 de septiembre de 1376) fue duque de Orleans y de Turena, y conde de Valois. Fue el quinto hijo de Felipe VI de Valois, rey de Francia y de su primera esposa Juana de Borgoña. |
| lexicalization | spa: Felipe de valois |
| Chinese |
| has gloss | zho: 法兰西的腓力(法语:Philippe de France,1336年7月1日-1375年9月1日)法國亲王。他的封号包括奥尔良公爵、图赖讷公爵和瓦卢瓦伯爵(称腓力二世,1344年起)。 |
| lexicalization | zho: 腓力二世 |