| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The German Democratic Republic (GDR; German: Deutsche Demokratische Republik, or DDR, commonly known in English as East Germany) was created as a socialist republic on 7 October 1949 and began to institute a government based on that of the Soviet Union. The equivalent of the Communist Party in East Germany was the Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (Socialist Unity Party of Germany, SED), which along with other parties, was part of the National Front of Democratic Germany. It was created in 1946 through the merger of the Communist Party of Germany (KPD) and the Social Democratic Party of Germany (SPD) in the Soviet Occupation Zone of Germany. Following German reunification, the SED was renamed the Party of Democratic Socialism (PDS). |
| lexicalization | eng: Politics of east germany |
| instance of | (noun) that which is perceived or known or inferred to have its own distinct existence (living or nonliving) entity |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| lexicalization | dan: Politik i DDR |
| German | |
| has gloss | deu: Das politische System der DDR vereinigte die Eigenschaften des realen Sozialismus mit den Prinzipien des Demokratischen Zentralismus, das heißt, die eigentliche Macht ging von der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) aus, die trotz ihres Namens eine kommunistische Partei war. Die Deutsche Demokratische Republik war im Selbstverständnis ein sozialistischer Staat und verwirklichte die Grundprinzipien einer Volksrepublik. Da die Regierungsform praktisch von der Diktatur einer einzigen Partei (einer sog. Staatspartei) geprägt wurde, muss man bei der DDR von einem Einparteienstaat sprechen. |
| lexicalization | deu: Politik |
| lexicalization | deu: Politisches System der DDR |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: המערכת הפוליטית בגרמניה המזרחית הייתה רודנית וצנטרליסטית. ב-7 באוקטובר 1949 אושרה החוקה של גרמניה המזרחית, המגדירה אותה כרפובליקה סוציאליסטית ודמוקרטית. כ"רפובליקה סוציאליסטית". רשמית הותרה והתקיימה מערכת בחירות פלורליסטית. בפועל המפלגה היחידה שהותרה הייתה מפלגת האיחוד הסוציאליסטי של גרמניה. מפלגה קומוניסטית זו סינפה אליה מספר תנועות/מפלגות שרצו איתה כרשימה אחת- "החזית הלאומית של גרמניה הדמוקרטית". שירות הביטחון של גרמניה המזרחית, השטאזי פיקח מקרוב כדי לאתר כל פעילות פוליטית שלא קשורה במפלגה השלטת. אנשים שהשתתפו בפעילויות פוליטיות נענשו בחומרה רבה. כל הארגונים במדינה נשלטו והוכוונו על ידי השלטונות. לכנסייה ניתן חופש יחסי כל עוד לא פעלה בתחום הפוליטי. בעקבות איחוד גרמניה, שינתה מפלגת האיחוד הסוציאליסטי את שמה למפלגת הסוציאליזם הדמוקרטי וכיום שמה "מפלגת השמאל" (die Linke). |
| lexicalization | heb: גרמניה המזרחית: פוליטיקה |
| lexicalization | heb: פוליטיקה של גרמניה המזרחית |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Politiek in de Duitse Democratische Republiek |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Polityka NRD |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Политика ГДР |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Politik i Östtyskland |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint