| Arabic |
| has gloss | ara: شيفرة متعددة الأبجدية (Polyalphabetic cipher) هي شيفرة استبدالية باستخدام استبدال متعدد الأبجديات. تعتبر آلة الإنجما ذات نظام أعقد ولكنها تعتمد على الشيفرة المتعددة الأبجدية. |
| lexicalization | ara: شيفرة متعددة الأبجدية |
| French |
| lexicalization | fra: Chiffrement de Vigenère |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Minden olyan helyettesítő rejtjel polialfabetikus kód vagy polialfabetikus rejtjel, amely többféle helyettesítő ábécét használ. Talán a legismertebb példája a Vigenère-kód, amely azonban meglehetősen leegyszerűsített formája. Az Enigma már bonyolultabb gép, de alapvetően még mindig csak polialfabetikus helyettesítéssel rejtjelezett. |
| lexicalization | hun: polialfabetikus rejtjel |
| Italian |
| has gloss | ita: In crittografia, un cifrario a sostituzione polialfabetica fa uso di un numero più o meno grande di alfabeti per sostituire le lettere del messaggio, usando un determinato ordine che costituisce la chiave. |
| lexicalization | ita: Cifrario polialfabetico |
| Polish |
| has gloss | pol: Szyfr polialfabetyczny – uogólnienie szyfru monoalfabetycznego na większą liczbę przekształceń. |
| lexicalization | pol: Szyfr polialfabetyczny |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Un cifru polialfabetic (cod) este orice cifru bazate pe substituţie, folosind mai multe alfabete de substituţie. Cifrul Vigenère este probabil cel mai cunoscut exemplu de cifru polialfabetic, deşi este un caz special simplu. Maşina Enigma este mai complexă, dar esenţialmente un cifru cu substituţie polialfabetică. |
| lexicalization | ron: cifru polialfabetic |
| Russian |
| has gloss | rus: Благодря работе Абу аль-Кинди оказалось, что шифры типа «Шифра Цезаря» (то есть моноалфавитные шифры, в которых каждой букве кодируемого текста ставится в соответствие однозначно какая-то шифрованная буква) довольно-таки легко поддаются частотному криптоанализу. Возникла потребность в разработке таких шифров, ручная расшифровка которых может потребовать очень значительных усилий. И на смену моноалфавитным шифрам пришли полиалфавитные шифры. Абу аль-Кинди первым предложил использовать многоалфавитный шифр. В европейских странах это произошло в эпоху Возрождения, когда развитие торговли потребовало надёжные способы защиты информации. Одним из первых предложил полиалфавитный шифр итальянский архитектор Батисте Альберти. Впоследствии данный шифр получил имя дипломата XVI века Блеза де Вижинера. |
| lexicalization | rus: полиалфавитный шифр |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Vijiner tablosu |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Поліалфавітний шифр -симетричний алгоритм шифрування, який використовує більше ніж один алфавіт. |
| lexicalization | ukr: Поліалфавітний шифр |
