| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: পোর্টয়াও (পর্তুগীজ:Portão), এহান ব্রাজিলর খা লয়ার রিও গ্রান্ডে ডো সুল রাজ্যর পৌরসভা আহান। |
| lexicalization | bpy: পোর্টয়াও |
| German |
| has gloss | deu: Portão ist eine Stadt mit 30.254 Einwohnern im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens. Sie liegt etwa 40 km nördlich von Porto Alegre. Benachbart sind die Orte São José do Hortêncio (N), Lindolfo Collor (N), Estância Velha (O), São Leopoldo (SO), Sapucaia (SO), Nova Santa Rita (S), Capela de Santana (W) und São Sebastião do Cai (NW). Ursprünglich war Portão Teil der Munizipien Canoas, Estância Velha, São Leopoldo und São Sebastião do Cai. |
| lexicalization | deu: Portão |
| French |
| has gloss | fra: Portão est une ville brésilienne de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre, capitale de lÉtat du Rio Grande do Sul, faisant partie de la microrégion de Montenegro et située à 39 km au nord de Porto Alegre. Elle se situe à une latitude de 29º 42 09" sud et à une longitude de 51º 14 33" ouest, à 204 m daltitude. Sa population était estimée à en 2007, pour une superficie de . Laccès sy fait par les BR-116 et RS-122. |
| lexicalization | fra: Portao |
| lexicalization | fra: Portão |
| Italian |
| has gloss | ita: Portão o Cancello è un comune di 28.559 abitanti (2007) dello stato del Rio Grande do Sul in Brasile. |
| lexicalization | ita: Portão |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Portão er en kommune i delstaten Rio Grande do Sul i sørregionen av Brasil. |
| lexicalization | nor: Portão |
| Portuguese |
| has gloss | por: Portão é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, localizado na Região Metropolitana de Porto Alegre. |
| lexicalization | por: Portão |
| Moldavian |
| has gloss | ron: thumb Portão este un oraş în Rio Grande do Sul (RS), Brazilia. |
| lexicalization | ron: Portão |
| Russian |
| has gloss | rus: Портан — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Монтенегру. Население составляет 28 477 человек на 2006 год. Занимает площадь 159,942 км². Плотность населения - 178,0 чел./км². |
| lexicalization | rus: Портан |
| Castilian |
| has gloss | spa: Portão o Portón es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul. |
| lexicalization | spa: Portao |
| lexicalization | spa: Portão |
| Volapük |
| has gloss | vol: Portão binon zif in tat: Rio Grande do Sul, in Brasilän. Portão topon videtü 29°42’ 7’’ S e lunetü 51°14’ 31’’ V. |
| lexicalization | vol: Portão |
