| German |
| has gloss | deu: Portugal nahm an den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin mit einem Athleten teil. |
| lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 2006/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: Le Portugal est représenté par un athlète aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin. |
| lexicalization | fra: Portugal aux Jeux Olympiques d'hiver de 2006 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tijdens de Olympische Winterspelen van 2006 die in Turijn werden gehouden nam Portugal voor de vijfde keer deel aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Portugal op de Olympische Winterspelen 2006 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Portugal under Vinter-OL 2006. En mannlig sportsutøver fra Portugal deltok i langrenn under Vinter-OL 2006 i Torino i Italia. Portugal, som deltok for femte gang i et vinter-OL, vant ikke noen medaljer. Beste plassering var en 94. plass i langrenn 15 km i klassisk stil for menn. |
| lexicalization | nor: Portugal under Vinter-OL 2006 |
| Polish |
| has gloss | pol: Portugalia wysłała jednego reprezentanta na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2006 do Turynu. Był nim Danny Silva, który niósł flagę Portugalii podczas ceremonii otwarcia igrzysk. |
| lexicalization | pol: Portugalia na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Portugal mandou um competidor para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, em Turim, na Itália. O único representante português foi o esquiador de cross country Danny Silva , que participou da prova de clássico masculino, onde terminou na 93ª posição com o tempo total de 54:34.1 . |
| lexicalization | por: Portugal nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 |
| Russian |
| has gloss | rus: Португалия принимала участие в Зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине (Италия) в пятый раз за свою историю, пропустив Зимние Олимпийские игры 2002 года, но не завоевала ни одной медали. |
| lexicalization | rus: Португалия на зимних Олимпийских играх 2006 |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐโปรตุเกส เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 20 ค.ศ. 2006 (พ.ศ. 2549) ณ เมืองตูริน อิตาลี ระหว่างวันที่ 10 กุมภาพันธ์ – 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐโปรตุเกสในโอลิมปิกฤดูหนาว 2006 |