| Aymara |
| lexicalization | aym: Putusi jach'a suyu |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Потосѝ (на испански: Potosí ) е един от 9-те департамента на южноамериканската държава Боливия. Разположен е в югозападната част на страната. Населението на департамента е 709 013 жители (2001 г.), а общата му площ - 118 218 км². Столицата му е едноименния град Потоси. |
| lexicalization | bul: Потоси |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Departament de Potosí és una sotsdivisió administrativa de Bolívia, al sud del territori. Es divideix en 16 províncies: |
| lexicalization | cat: Departament de Potosí |
| German |
| has gloss | deu: Das Departamento Potosí liegt im Südwesten Boliviens und weist eine Fläche von 118.218 km² auf, auf der 709.013 Einwohner (2001) leben. Es ist hauptsächlich gebirgiges Ödland, mit einer weiten Hochebene im Westen. In dieser liegt der Salar de Uyuni, der größte Salzsee der Welt. |
| lexicalization | deu: Potosí |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La Potosiio estas departemento de Bolivio. * Ĉefurbo: Potosio (Potosí/P'utuqsi) * Areo: 37 623 kv. km. * Loĝantaro: 368 507 |
| lexicalization | epo: Potosiio |
| Basque |
| has gloss | eus: Potosí Boliviako hego-mendebaldean dagoen departamendua da. Hiriburua Potosi du (ia 135.000 biztanle). |
| lexicalization | eus: Potosiko departamendua |
| French |
| has gloss | fra: Le département de Potosí est un département du sud de la Bolivie. Sa capitale est la ville de Potosí. Il occupe la plus grande partie du sud de laltiplano andin. Il est limité, au nord par le département dOruro, au nord-est par celui de Cochabamba, à lest par ceux de Chuquisaca et de Tarija. Il occupe en Bolivie une situation stratégique du fait quil borde à louest le Chili et au sud lArgentine, pays voisins avec lesquels il est en relation par des voies routières et ferrées très importantes. |
| lexicalization | fra: Departement de Potosi |
| lexicalization | fra: Département de Potosi |
| lexicalization | fra: département de Potosí |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Departman Potosí nalazi se na jugozapadu Bolivije. Ovo je većinom brdoviti kraj s širokom visoravni na zapadu. Ovdje se nalazi Salar de Uyuni, najveća slana pustinja na svijetu. |
| lexicalization | hrv: Potosí |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Departemen Potosí merupakan sebuah departemen di Bolivia yang memiliki luas wilayah 118.218 km² dan populasi 709.013 jiwa (2001). Ibu kotanya ialah Potosí. |
| lexicalization | ind: Departemen Potosi |
| lexicalization | ind: Departemen potosí |
| Italian |
| has gloss | ita: Potosí è un dipartimento della Bolivia di 763.407 abitanti, che ha come capoluogo Potosí. |
| lexicalization | ita: Dipartimento di Potosì |
| lexicalization | ita: Dipartimento di Potosí |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ポトシ県（）は、ボリビアの南西部の県。行政府所在地は北東部にあるポトシ。北からオルロ県、コチャバンバ県、チュキサカ県、タリハ県に接し、西にペルー、南にアルゼンチンに接する。16のプロビンスで構成されている。主な町としてはウユニ、トゥピサ、サンパブロなど。 |
| lexicalization | jpn: ポトシ県 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Potosi departamentas (, , ) - vienas iš devynių Bolivijos administracinių vienetų, esantis šalies pietvakariuose. Tai daugiausia nederlingas, kalnuotas regionas su didele plynaukšte šiaurės vakaruose, kurioje yra didžiausias pasaulyje druskų ežeras - Ujūnio druskos lyguma. Departamento sostinė - Potosi. |
| lexicalization | lit: Potosi departamentas |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Потоси е департман во Боливија. Тој се состои од 118.218 km² и има околу 709.013 жители според пописот од 2001 година. Главен град на департманот е градот Потоси. Голем дел од територијата е планински. |
| lexicalization | mkd: Департман Потоси |
| lexicalization | mkd: Потоси |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Potosi merupakan salah satu daripada sembilan jajahan di negara Bolivia. |
| lexicalization | msa: Potosi |
| Dutch |
| has gloss | nld: Potosí is een van de negen departementen van Bolivia, in het zuidwesten van het land. Het heeft een oppervlakte van 118.218 km² en telt 709.013 inwoners (2001). De mijnstad Potosí is de hoofdstad van dit departement. |
| lexicalization | nld: Potosi |
| lexicalization | nld: Potosí |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Potosí er et departement sørvest i Bolivia. Departementet er på 118 218 km² og har om lag 710 000 innbyggere (2001). Departementshovedstaden ligger i byen Potosí. I departementet ligger Salar de Uyuni som er verdens største saltslette. |
| lexicalization | nor: Potosi |
| lexicalization | nor: Potosí |
| Polish |
| has gloss | pol: Potosí - departament w południowo-zachodniej Boliwii. Jest to głównie górzysty i jałowy obszar z rozległym płaskowyżem na zachodzie. Znajduje się tu Salar de Uyuni - największe solnisko na świecie. |
| lexicalization | pol: Potosi |
| lexicalization | pol: Potosí |
| Portuguese |
| has gloss | por: Potosí é um departamento da Bolívia, sua capital é a cidade de Potosí. |
| lexicalization | por: Departamento de Potosí |
| lexicalization | por: Potosí |
| Quechua |
| lexicalization | que: P'utuqsi suyu |
| Russian |
| has gloss | rus: Потоси — департамент Боливии. |
| lexicalization | rus: Потоси |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Departamento de Potosí es uno de los nueve departamentos en los que se divide Bolivia. |
| lexicalization | spa: Departamento de Potosi |
| lexicalization | spa: Departamento de Potosí |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Potosí ni jina la kutaja mkoa ulioko nchini Bolivia. Mji mkuu wake ni Potosí. |
| lexicalization | swa: Mkoa wa Potosí |
| Swedish |
| has gloss | swe: Potosí är ett departement i sydvästra Bolivia med en area på 118 218 km² och 709 013 invånare (2001). Huvudstad i departementet är Potosí. Landskapet är torrt och bergigt med en stor bergsplatå i väster där världens största saltupplag, Salar de Uyuni, ligger. |
| lexicalization | swe: Potosí |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Департамент Потосі́ — департамент Болівії площею 118 218 км² та населенням 738 771 (перепис 2001 року), розташований на південному заході країни. Столиця департаменту — місто Потосі. Департамент поділяється на 20 провінцій. Це переважно юезплідний гірський регіон, з великим плато на заході, де розташований великий солончак салар-де-Уюні. Протягом колоніального періоду Потосі був багатим регіоном, да здобувався значний відсоток срібла у світі. |
| lexicalization | ukr: Департамент Потосі |
| lexicalization | ukr: Потосі |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Potosí amo an usa ka departamento ha nasod han Bolivia. An kapital amo an Potosí. |
| lexicalization | war: Potosí |
| Chinese |
| has gloss | zho: 波托西省 （Potosí）是玻利維亞的一個省，位於該國西南部。面積118,218平方公里，2005年人口778,771人。首府波托西。 |
| lexicalization | zho: 波托西省 |
